Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

and among the most just. (1) He was also one of the staunchest in opposing adherents of religious innovation, especially the Rāfidis. Indeed, he had ordered that they and others like them be cursed (2) throughout his lands. The Ubaydid ruler al-Hākim in Egypt wrote to him, calling upon him, but he burned the letter in the presence of its bearer. His renowned support for Ahl al-Sunnah is well known. (3)

[Discussion of the Rāfidi’s claim that Ahl al-Sunnah deemed usurped property lawful if the usurper altered its form]

He says:

“They deemed usurped property lawful if the usurper altered its form. They said: Suppose a thief entered premises belonging to someone (4) who had (5) animals, a mill, and grain there. If the thief used the owner’s animals and millstones to grind his grain, he would thereby acquire ownership (6) of the flour. If the owner then came and disputed it with him, the owner would be the wrongdoer and the thief the wronged party. If they fought and the owner was killed, his death would incur no liability (7); but if the thief was killed, he would be a martyr.”

In reply, it is said:

First, this issue (8) is not the position of the majority of the scholars of Ahl al-Sunnah. (9)

(1) “And among the most just of them” is omitted from (N) and (M). (2) (B) reads: “He had ordered that they and those like them be cursed.” The particle *qad* is omitted from (N) and (M). (3) Sultan Abū al-Qāsim Mahmūd ibn Subuktikīn al-Ghaznawī, the conqueror of India, ruled during the reign of the Abbasid caliph al-Qādir bi-Allah. His realm extended from the farthest reaches of India to Naysābūr. He was born in 361 and died in 421. See his biography in *al-Bidāya wa-l-Nihāya*, 12/19–31; Ibn al-Athīr, *al-Kāmil*, 9/138–319; *Wafayāt al-Ayān*, 4/262–269; *al-Alām*, 8/47–48. See also *Dar Taārud al-Aql wa-l-Naql*, 6/253. (4) (M) and (A) read: “a house belonging to someone.” (5) “Who had” is added in (A) and (B). (6) (S) and (R) read: “he would indeed acquire ownership.” (7) (N), (M), (S), (H), (R), and (W) read: “a wrongdoer.” (8) (N), (M), (S), (H), (R), and (W) read: “This issue, firstly.” (9) (A) and (B) read: “the position of the majority of the scholars of Ahl al-Sunnah”; (M) reads: “the position of Ahl al-Sunnah.”
وَأَعْدَلِهِمْ (١) وَكَانَ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ قِيَامًا عَلَى أَهْلِ الْبِدَعِ لَا سِيَّمَا الرَّافِضَةُ، فَإِنَّهُ كَانَ قَدْ أَمَرَ بِلَعْنَتِهِمْ وَلَعْنَةِ (٢) أَمْثَالِهِمْ فِي بِلَادِهِ، وَكَانَ الْحَاكِمُ الْعُبَيْدِيُّ بِمِصْرَ كَتَبَ إِلَيْهِ يَدْعُوهُ فَأَحْرَقَ كِتَابَهُ عَلَى رَأْسِ رَسُولِهِ، وَنَصَرَ أَهْلَ السُّنَّةِ نَصْرًا مَعْرُوفًا عَنْهُ. (٣) [الكلام على زعم الرافضي بأن أهل السنة أباحوا المغصوب لو غير الغاصب الصفة] قَوْلُهُ: " وَأَبَاحُوا الْمَغْصُوبَ لَوْ غَيَّرَ الْغَاصِبُ الصِّفَةَ فَقَالُوا: لَوْ أَنَّ سَارِقًا دَخَلَ مَدَارًا لَشَخْصٍ (٤) لَهُ (٥) فِيهِ دَوَابٌّ وَرَحًى وَطَعَامٌ، فَطَحَنَ السَّارِقُ طَعَامَ صَاحِبِ الْمَدَارِ بِدَوَابِّهِ وَأَرْحِيَتِهِ، مَلَكَ (٦) الطَّحِينَ بِذَلِكَ، فَلَوْ جَاءَ الْمَالِكُ وَنَازَعَهُ، كَانَ الْمَالِكُ ظَالِمًا وَالسَّارِقُ مَظْلُومًا، فَلَوْ تَقَاتَلَا فَإِنْ قُتِلَ الْمَالِكُ كَانَ هَدَرًا (٧) وَإِنْ قُتِلَ السَّارِقُ كَانَ شَهِيدًا " . فَيُقَالُ: أَوَّلًا: هَذِهِ الْمَسْأَلَةُ (٨) لَيْسَتْ قَوْلَ جُمْهُورِ عُلَمَاءِ السُّنَّةِ (٩) .
(١) وَأَعْدَلِهِمْ سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٢) ب: وَكَانَ قَدْ أَمَرَ بِلَعْنِهِمْ وَلَعْنِ، وَسَقَطَتْ " قَدْ " مِنْ (ن) ، (م) . (٣) السُّلْطَانُ أَبُو الْقَاسِمِ مَحْمُودُ بْنُ سُبُكْتِكِينَ الْغَزْنَوِيُّ، فَاتِحُ الْهِنْدِ، امْتَدَّتْ سَلْطَنَتُهُ فِي عَهْدِ الْخَلِيفَةِ الْقَادِرِ بِاللَّهِ الْعَبَّاسِيِّ مِنْ أَقَاصِي الْهِنْدِ إِلَى نَيْسَابُورَ، وُلِدَ سَنَةَ ٣٦١ وَتُوُفِّيَ سَنَةَ ٤٢١، انْظُرْ تَرْجَمَتَهُ فِي: الْبِدَايَةِ وَالنِّهَايَةِ ١٢/١٩ - ٣١، الْكَامِلِ لِابْنِ الْأَثِيرِ ٩/١٣٨ - ٣١٩، وَفَيَاتِ الْأَعْيَانِ ٤/٢٦٢ - ٢٦٩، الْأَعْلَامِ ٨/٤٧ - ٤٨، وَانْظُرْ دَرْءَ تَعَارُضِ الْعَقْلِ وَالنَّقْلِ ٦/٢٥٣. . (٤) م، أ: دَارًا لِشَخْصٍ. (٥) لَهُ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٦) ص، ر: لَمَلَكَ. (٧) ن، م، ص، هـ، ر، و: ظَالِمًا. (٨) ن، م، ص، هـ، ر، و: هَذِهِ الْمَسْأَلَةُ أَوَّلًا. (٩) أ، ب: قَوْلَ جُمْهُورِ الْعُلَمَاءِ أَهْلِ السُّنَّةِ، م: قَوْلَ أَهْلِ السُّنَّةِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies