Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

one who wielded authority and for whom infallibility is claimed except Ali—may Allah be pleased with him—(1) during his caliphate.

It is necessarily known that the state of gracious aid and benefit (2) enjoyed by the believers during the era of the three caliphs was greater than the gracious aid and benefit (3) that prevailed [during Ali’s caliphate] (4), at the time of fighting, strife, and division. Thus, if no one whom the Imāmīs claim to be infallible attained authority through the pledge of allegiance given by a wielder of power (5) except Ali alone, and if the benefit accruing to those morally accountable, together with the gracious aid they received in their religious and worldly affairs during that time, was less than what they enjoyed during the era of the three caliphs, then it is necessarily known (6) that their claim that gracious aid and benefit are secured through infallible imams is categorically false (7).

This (8) is of the same kind as the guidance and faith ascribed to the Men (9) of the Unseen at Mount Lebanon and other mountains (10), such as Mount Qāsiyūn in Damascus, the Cave of Blood, Mount al-Fath in Egypt, and other similar mountains and caves (11), for

(1) “May Allah be pleased with him” is an addition in (A) and (B). (2) (A) and (B) read: “And it is known that the benefit and gracious aid which…” (3) (A) and (B) read: “the benefit and gracious aid.” (4) The text between square brackets is omitted from (N) and (M). (5) (N) reads: “through the following of those who wield power”; (M) reads: “through the pledge of allegiance [the word is unpointed] of those who wield power”; (W) reads: “through his pledging allegiance to those who wield power.” (6) (A), (B), and (N) read: “Thus it is known.” (7) (A) and (B) read: *bātila* (“false,” in the feminine form). (8) “And it is” is an addition in (A) and (B). (9) (A), (B), (N), and (M) read: “through men.” (10) “Among the mountains” is omitted from (N) and (M). (11) According to *Lisān al-Arab*, a *ghār* is, like a *kahf*, a cave in a mountain; its plural is *ghīrān*.
أَحَدٌ لَهُ سُلْطَانٌ تُدَّعَى لَهُ الْعِصْمَةُ إِلَّا عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - (١) زَمَنَ خِلَافَتِهِ. وَمِنَ الْمَعْلُومِ بِالضَّرُورَةِ أَنَّ حَالَ اللُّطْفِ وَالْمَصْلَحَةِ الَّتِي (٢) كَانَ الْمُؤْمِنُونَ فِيهَا زَمَنَ الْخُلَفَاءِ الثَّلَاثَةِ أَعْظَمَ مِنَ اللُّطْفِ وَالْمَصْلَحَةِ (٣) الَّذِي كَانَ [فِي خِلَافَةِ عَلِيٍّ] (٤) زَمَنَ الْقِتَالِ وَالْفِتْنَةِ وَالِافْتِرَاقِ، فَإِذَا لَمْ يُوجَدْ مَنْ يَدَّعِي الْإِمَامِيَّةُ فِيهِ أَنَّهُ مَعْصُومٌ وَحَصَلَ لَهُ سُلْطَانٌ بِمُبَايَعَةِ ذِي الشَّوْكَةِ (٥) إِلَّا عَلِيٌّ وَحْدَهُ، وَكَانَ مَصْلَحَةُ الْمُكَلَّفِينَ وَاللُّطْفُ الَّذِي حَصَلَ لَهُمْ فِي دِينِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ أَقَلَّ مِنْهُ فِي زَمَنِ الْخُلَفَاءِ الثَّلَاثَةِ - عُلِمَ (٦) بِالضَّرُورَةِ أَنَّ مَا يَدَّعُونَهُ مِنَ اللُّطْفِ وَالْمَصْلَحَةِ الْحَاصِلَةِ بِالْأَئِمَّةِ الْمَعْصُومِينَ بَاطِلٌ (٧) قَطْعًا. وَهُوَ (٨) مِنْ جِنْسِ الْهُدَى وَالْإِيمَانِ الَّذِي يُدَّعَى فِي رِجَالٍ (٩) الْغَيْبِ بِجَبَلِ لُبْنَانَ وَغَيْرِهِ مِنَ الْجِبَالِ (١٠) مِثْلَ جَبَلِ قَاسِيُونَ بِدِمَشْقَ، وَمَغَارَةِ الدَّمِ، وَجَبَلِ الْفَتْحِ بِمِصْرَ، وَنَحْوِ ذَلِكَ مِنَ الْجِبَالِ وَالْغِيرَانِ (١١) ، فَإِنَّ
(١) رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٢) أ، ب: وَمِنَ الْمَعْلُومِ أَنَّ الْمَصْلَحَةَ وَاللُّطْفَ الَّذِي. (٣) أ، ب: الْمَصْلَحَةِ وَاللُّطْفِ. (٤) مَا بَيْنَ الْمَعْقُوفَتَيْنِ سَاقِطٌ مِنْ (ن) ، (م) (٥) ن: بِمُتَابَعَةِ ذَوِي الشَّوْكَةِ، م: بِمُبَايَعَةِ (غَيْرُ مَنْقُوطَةٍ) ذَوِي الشَّوْكَةِ، وَ: بِمُبَايَعَتِهِ ذَوِي الشَّوْكَةِ. (٦) أ، ب، ن: فَعُلِمَ. (٧) أ، ب: بَاطِلَةٌ. (٨) وَهُوَ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٩) أ، ب، ن، م: بِرِجَالِ. (١٠) مِنَ الْجِبَالِ، سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (١١) فِي لِسَانِ الْعَرَبِ الْغَارُ كَالْكَهْفِ فِي الْجَبَلِ، وَالْجَمْعُ الْغِيرَانُ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies