Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

consensus (1). Rather, they have opposed, with their corrupt opinion (2), what has been mass-transmitted from the Messenger of Allah—may Allah bless him and grant him peace—and his followers among the Emigrants, the Helpers, and those who followed them with excellence (3).

As for inconsistency, these deniers of the vision say: “He exists neither within the world nor outside it (4), nor is He separate and distinct from it. He does not draw near to anything, nor does anything draw near to Him (5). No one sees Him, and nothing in particular, as opposed to anything else (7), screens Him from sight (6). Nothing ascends to Him, and nothing descends from Him,” and other similar claims.

When it is said to them (8), “This contradicts reason. It is the description of something known to be nonexistent and impossible to exist,” they reply, “This negation is a judgment of the faculty of imagination.”

They are therefore told: “When the mind is presented with an existent that is not a body, subsists in itself, and can be seen, it accepts this and does not reject it. If it is further said, ‘It can be seen without being face-to-face,’ then, if this is said to be possible, their position is invalidated. But if it is said, ‘This is something reason precludes,’ the reply is: ‘Reason precludes what you have deemed existent and necessary (9) even more strongly.’”

(1) Manuscripts (N) and (M): “They rely neither on the Book, nor the Sunnah, nor consensus.” (2) Manuscript (A): “by their corrupt narration”; manuscript (B): “by their corrupt reflection.” (3) Manuscripts (N) and (M): “from Allah’s messengers and their followers among the Emigrants and the Helpers.” (4) The phrase “nor outside it” is omitted from manuscripts (A) and (B). (5) Manuscripts (A) and (B): “to Him.” (6) Manuscript (N) only: “His rubūbiyya (Lordship),” which is a corruption. (7) “Rather than anything else” is an addition in manuscripts (A) and (B). (8) “To them” is omitted from manuscripts (A) and (B). (9) Manuscripts (N) and (M): “existent or necessary.”
إِجْمَاعٍ (١) بَلْ عَارَضُوا بِرَأْيِهِمُ الْفَاسِدِ (٢) مَا تَوَاتَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَتْبَاعِهِ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ (٣) . وَأَمَّا التَّنَاقُضُ فَإِنَّ هَؤُلَاءِ النُّفَاةَ لِلرُّؤْيَةِ يَقُولُونَ: إِنَّهُ مَوْجُودٌ لَا دَاخِلَ الْعَالَمِ وَلَا خَارِجَهُ (٤) وَلَا مُبَايِنٌ لَهُ، وَلَا يَقْرُبُ مِنْ شَيْءٍ، وَلَا يَقْرُبُ مِنْهُ (٥) شَيْءٌ، وَلَا يَرَاهُ أَحَدٌ، وَلَا يَحْجِبُ عَنْ رُؤْيَتِهِ (٦) شَيْءٌ دُونَ شَيْءٍ (٧) ، وَلَا يَصْعَدُ إِلَيْهِ شَيْءٌ، وَلَا يَنْزِلُ مِنْ عِنْدِهِ شَيْءٌ، إِلَى أَمْثَالِ ذَلِكَ. وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ (٨) : هَذَا مُخَالِفٌ لِلْعَقْلِ، وَهَذَا صِفَةُ الْمَعْلُومِ الْمَعْدُومِ الْمُمْتَنِعِ وُجُودُهُ. قَالُوا: هَذَا النَّفْيُ مِنْ حُكْمِ الْوَهْمِ. فَيُقَالُ لَهُمْ: إِذَا عُرِضَ عَلَى الْعَقْلِ مَوْجُودٌ لَيْسَ بِجِسْمٍ قَائِمٌ بِنَفْسِهِ يُمْكِنُ رُؤْيَتُهُ كَانَ الْعَقْلُ قَابِلًا لِهَذَا لَا يُنْكِرُهُ. فَإِذَا قِيلَ مَعَ ذَلِكَ: إِنَّهُ يُرَى بِلَا مُوَاجَهَةٍ، فَإِنْ قِيلَ: هَذَا مُمْكِنٌ، بَطَلَ قَوْلُهُمْ. وَإِنْ قِيلَ: هَذَا مِمَّا يَمْنَعُهُ الْعَقْلُ. قِيلَ: مَنْعُ الْعَقْلِ لِمَا جَعَلْتُمُوهُ مَوْجُودًا وَاجِبًا (٩) أَعْظَمُ.
(١) ن، م: لَا يَسْتَنِدُونَ إِلَى كِتَابٍ وَلَا سُنَّةٍ وَلَا إِجْمَاعٍ. (٢) أ: بِرِوَايَتِهِمُ الْفَاسِدَةِ، ب: بِرَوِيَّتِهِمُ الْفَاسِدَةِ. (٣) ن، م: عَنْ رُسُلِ اللَّهِ وَأَتْبَاعِهِمْ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ. (٤) عِبَارَةُ " وَلَا خَارِجَهُ ": سَاقِطَةٌ مِنْ (أ) ، (ب) . (٥) أ، ب: إِلَيْهِ. (٦) ن فَقَطْ: رُبُوبِيَّتِهِ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٧) دُونَ شَيْءٍ: زِيَادَةٌ فِي (أ) ، (ب) . (٨) لَهُمْ: سَاقِطَةٌ مِنْ (أ) ، (ب) . (٩) ن، م: مَوْجُودًا أَوْ وَاجِبًا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies