Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

by necessity, whereas truthfulness is an attribute of perfection, and attesting (1) a liar (2) as truthful is a kind of lying, [just as declaring a truthful person to be a liar is a kind of lying] (3). Since lying is an attribute of deficiency, anything deficient is impossible for Allah.”

This matter (4) is discussed at length elsewhere (5). [We do not intend to vindicate the view of everyone (6) who affiliates himself with the Sunnah; rather, we clarify the truth. The truth is that Ahl al-Sunnah have never unanimously agreed upon an error, nor have the Shia ever (7) been alone in holding a correct view contrary to them. Rather, in every matter in which the Shia oppose all of Ahl al-Sunnah, the Shia are mistaken—just as, in every matter in which the Jews and Christians oppose all the Muslims, they are astray, even though many Muslims may err.

Whoever among those who affirm divine decree is in agreement (8) with Jahm ibn Safwān that Allah does nothing for a wise purpose or because of a cause; that, as far as Allah is concerned, there is no distinction between what is commanded and what is prohibited; and that He does not love some actions while hating others—such a person’s view is corrupt (9), contrary to the Book, the Sunnah, and the consensus of the Salaf. Such people may be unable to explain why many deficiencies are impossible for Him, especially when some of them say:

“His transcendence above deficiency is known (10) not through reason, but through revelation.”

(1) A reads: “and the affirmation.” (2) N, M, and B read: “the liar”; A reads: “for the liar.” (3) The passage in square brackets is absent from N and M. (4) The word “matter” is absent from Ayn. (5) The text following the word *mawdi* (“place”) is absent from N and M. I shall indicate where the omission ends at the appropriate point, Allah willing. (6) The word “everyone” is absent from Ayn. (7) The word “ever” is absent from Ayn. (8) A reads: “and those who agreed with them”; B reads: “and among those who agreed with them.” (9) The word “corrupt” is absent from Ayn. (10) A and B read: “was not known.”
بِالضَّرُورَةِ، وَالصِّدْقُ صِفَةُ كَمَالٍ، وَتَصْدِيقُ (١) الْكَذَّابِ (٢) نَوْعٌ مِنَ الْكَذِبِ، [كَمَا أَنَّ تَكْذِيبَ الصَّادِقِ نَوْعٌ مِنَ الْكَذِبِ] (٣) ، وَإِذَا كَانَ الْكَذِبُ صِفَةَ نَقْصٍ امْتَنَعَ مِنَ اللَّهِ مَا هُوَ نَقْصٌ. وَهَذَا الْمَقَامُ (٤) لَهُ بَسْطٌ مَذْكُورٌ فِي غَيْرِ هَذَا الْمَوْضِعِ (٥) ، [وَنَحْنُ لَا نَقْصِدُ تَصْوِيبَ قَوْلِ كُلِّ (٦) مَنِ انْتَسَبَ إِلَى السُّنَّةِ بَلْ نُبَيِّنُ الْحَقَّ، وَالْحَقُّ أَنَّ أَهْلَ السُّنَّةِ لَمْ يَتَّفِقُوا قَطُّ عَلَى خَطَأٍ، وَلَمْ تَنْفَرِدِ الشِّيعَةُ عَنْهُمْ قَطُّ (٧) بِصَوَابٍ، بَلْ كُلُّ مَا خَالَفَتْ فِيهِ الشِّيعَةُ جَمِيعَ أَهْلِ السُّنَّةِ فَالشِّيعَةُ فِيهِ مُخْطِئُونَ، كَمَا أَنَّ مَا خَالَفَتْ فِيهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى لِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ فَهُمْ فِيهِ ضَالُّونَ، وَإِنْ كَانَ كَثِيرٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ يُخْطِئُ. وَمَنْ وَافَقَ (٨) جَهْمُ بْنُ صَفْوَانَ مِنَ الْمُثْبِتِينَ لِلْقَدَرِ عَلَى أَنَّ اللَّهَ لَا يَفْعَلُ شَيْئًا لِحِكْمَةٍ وَلَا لِسَبَبٍ، وَأَنَّهُ لَا فَرْقَ بِالنِّسْبَةِ إِلَى اللَّهِ بَيْنَ الْمَأْمُورِ وَالْمَحْظُورِ، وَلَا يُحِبُّ بَعْضَ الْأَفْعَالِ وَيُبْغِضُ بَعْضَهَا، فَقَوْلُهُ فَاسِدٌ (٩) مُخَالِفٌ لِلْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَاتِّفَاقِ السَّلَفِ. وَهَؤُلَاءِ قَدْ يَعْجَزُونَ عَنْ بَيَانِ امْتِنَاعِ كَثِيرٍ مِنَ النَّقَائِصِ عَلَيْهِ، لَا سِيَّمَا إِذَا قَالَ مَنْ قَالَ مِنْهُمْ: إِنَّ تَنْزِيهَهُ عَنِ النَّقْصِ لَا يُعْلَمُ (١٠) بِالْعَقْلِ بَلْ بِالسَّمْعِ.
(١) أ: وَالتَّصْدِيقُ. (٢) ن، م، ب: الْكَاذِبِ ; أ: لِلْكَاذِبِ. (٣) مَا بَيْنَ الْمَعْقُوفَتَيْنِ سَاقِطٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٤) الْمَقَامُ: سَاقِطٌ مِنْ (ع) . (٥) الْكَلَامُ بَعْدَ كَلِمَةِ الْمَوْضِعِ سَاقِطٌ مِنْ (ن) ، (م) وَسَأُشِيرُ إِلَى نِهَايَتِهِ فِي مَوْضِعِهِ بِإِذْنِ اللَّهِ. (٦) كُلِّ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ع) . (٧) قَطُّ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ع) . (٨) أ: وَمَنْ وَافَقَهُمْ ; ب: وَمِمَّنْ وَافَقَهُمْ. (٩) فَاسِدٌ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ع) . (١٠) أ، ب: لَمْ يُعْلَمْ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies