Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

If, however, he means that anyone who says He acts without wisdom is necessarily committed to allowing that this could occur [from Him] (1), that its occurrence from Him is possible (2), and that if He did so He would not be unjust, then there is no doubt that this is indeed the position of these people. They explicitly state it (3). Most of Ahl al-Sunnah, however, do not hold this view. Rather, they maintain that Allah is exalted and sanctified above such a thing. Yet even on that view, it does not follow (4) that obedience is folly. It would be folly only if its existence were no different from its absence, whereas the Muslims agree that its existence is beneficial and its absence harmful. Although they disagree over whether the Lord could do (5) otherwise, their disagreement concerns possibility, not actual occurrence.

The third aspect:

It may be said that even if it were assumed that this could occur, obedience would not be folly. These Imāmīs, together with Ahl al-Sunnah wa al-Jamā'ah (6), hold that those who commit major sins may be forgiven; and the Mu'tazilites, together with Ahl al-Sunnah, hold that avoiding major sins may expiate minor sins. Despite this, avoiding both major and minor sins is not folly; rather, such avoidance is obligatory by consensus.

The fourth aspect:

It may be said that performing voluntary acts of worship is not folly by consensus, even though Allah may reward (7) the servant without them for other reasons (8). Thus, whatever is known to be beneficial

(1) The words “from Him” are absent from N and M. (2) The phrase “and the possibility of its occurring from Him” is absent from A and B. (3) A and B read: “They do not explicitly state that”; N reads: “They explicitly state it”; M reads: “They are explicit about it.” (4) A and B read: “it would not follow.” (5) N reads: “bring about.” (6) The words “wa al-Jamā'ah” (and the Community) are absent from A and B. (7) N, M, and Ayn read: “that Allah rewards.” (8) N reads: “them, for reasons”; M reads: “those reasons.”
وَإِنْ أَرَادَ أَنَّ مَنْ قَالَ إِنَّهُ يَفْعَلُ لَا لِحِكْمَةٍ يَلْزَمُهُ تَجْوِيزُ وُقُوعِ ذَلِكَ [مِنْهُ] (١) وَإِمْكَانُ وُقُوعِهِ مِنْهُ (٢) وَإِنَّهُ لَوْ فَعَلَ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ ظَالِمًا، فَلَا رَيْبَ أَنَّ هَذَا قَوْلُ هَؤُلَاءِ. وَهُمْ يُصَرِّحُونَ بِذَلِكَ (٣) ، لَكِنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ السُّنَّةِ لَا يَقُولُونَ بِذَلِكَ، بَلْ عِنْدَهُمْ أَنَّ اللَّهَ مُنَزَّهٌ عَنْ ذَلِكَ وَمُقَدَّسٌ عَنْهُ، وَلَكِنْ عَلَى هَذَا لَا يَلْزَمُ (٤) أَنْ تَكُونَ الطَّاعَةُ سَفَهًا، فَإِنَّهَا إِنَّمَا تَكُونُ سَفَهًا إِذَا كَانَ وَجُودُهَا كَعَدَمِهَا، وَالْمُسْلِمُونَ مُتَّفِقُونَ عَلَى أَنَّ وُجُودَهَا نَافِعٌ وَعَدَمَهَا مُضِرٌّ، وَإِنْ كَانُوا مُتَنَازِعِينَ: هَلْ يَجُوزُ أَنْ يَفْعَلَ (٥) الرَّبُّ خِلَافَ ذَلِكَ، فَإِنَّ نِزَاعَهُمْ فِي الْجَوَازِ لَا فِي الْوُقُوعِ. الْوَجْهُ الثَّالِثِ: أَنْ يُقَالَ: لَوْ قُدِّرَ أَنَّ ذَلِكَ جَائِزُ الْوُقُوعِ لَمْ تَكُنِ الطَّاعَةُ سَفَهًا، فَإِنَّ هَؤُلَاءِ الْإِمَامِيَّةَ مَعَ أَهْلِ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ (٦) يُجَوِّزُونَ الْغُفْرَانَ لِأَهْلِ الْكَبَائِرِ، وَالْمُعْتَزِلَةِ مَعَ أَهْلِ السُّنَّةِ يُجَوِّزُونَ تَكْفِيرَ الصَّغَائِرِ بِاجْتِنَابِ الْكَبَائِرِ، وَمَعَ هَذَا فَلَمْ يَكُنِ اجْتِنَابُ الْكَبَائِرِ وَالصَّغَائِرِ سَفَهًا، بَلْ هَذَا الِاجْتِنَابُ وَاجِبٌ بِالِاتِّفَاقِ. الْوَجْهُ الرَّابِعِ: أَنْ يُقَالَ: فِعْلُ النَّوَافِلِ لَيْسَ سَفَهًا بِالِاتِّفَاقِ، وَإِنْ جَازَ أَنْ يُثِيبَ اللَّهُ (٧) الْعَبْدَ بِدُونِ ذَلِكَ لِأَسْبَابٍ (٨) أُخَرَ فَالشَّيْءُ الَّذِي عُلِمَ نَفْعُهُ
(١) مِنْهُ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٢) عِبَارَةُ وَإِمْكَانُ وُقُوعِهِ مِنْهُ، سَاقِطَةٌ مِنْ (أ) ، (ب) . (٣) أ، ب: وَهُمْ لَا يُصَرِّحُونَ بِذَلِكَ ; ن: وَهُمْ يُصَرِّحُونَ بِهِ ; م: وَهُمْ مُصَرِّحُونَ بِهِ. (٤) أ، ب: لَمْ يَلْزَمْ. (٥) ن: يَجْعَلَ. (٦) وَالْجَمَاعَةِ: سَاقِطَةٌ مِنْ (أ) ، (ب) . (٧) ن، م، ع: أَنَّ اللَّهَ يُثِيبُ. (٨) ن: تِلْكَ لِأَسْبَابٍ ; م: تِلْكَ الْأَسْبَابِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies