Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

If this (1) Imāmī says, “Then I accept that,” he is told:

“You have contradicted yourself, for in your terminology you excluded the Ash'aris and Karrāmis from the Mushabbiha. You use terms whose meanings (2) and contexts of usage you do not understand. Rather, a conception merely arises in your mind, and you build [upon it] (3).

“It seems—and Allah knows best—that by ‘the Hashwiyya who liken Allah to creation’ (4) you meant the Hanbalis and their like in Baghdad and Iraq, or the Hanbalis alone, to the exclusion of everyone else. This stems from your ignorance. The Hanbalis hold no doctrine unique to them and not shared by the other [groups] (5) of Ahl al-Sunnah wa al-Jamā'ah. Everything they say has also been said by other groups of Ahl al-Sunnah; indeed, other groups affirm even more than they do.

“The doctrine (6) of Ahl al-Sunnah wa al-Jamā'ah is an ancient doctrine that was [well known] (7) before Allah created Abū Hanīfa, Mālik, al-Shāfi'ī, and Ahmad. It is the doctrine of the Companions, who received it from their Prophet. Anyone who opposes it is regarded as a religious innovator by Ahl al-Sunnah wa al-Jamā'ah. They agree that the consensus of the Companions constitutes authoritative proof, while they differ over the consensus of those who came after them.”

[Ahmad ibn Hanbal and the Inquisition over the Createdness of the Quran]

Although Ahmad ibn Hanbal became renowned as an imam of the Sunnah (8) and for his steadfastness during the

(1) “This” is omitted from (ب), (أ), and (م). (2) (ب), (أ), (ن), and (م): “For you speak in terms whose meanings are not understood” ((ن): *lā tufhamu*, with feminine agreement). (3) “Upon it” is omitted from (ن) and (م). (4) (ع): “the anthropomorphist Hashwiyya.” (5) The text between square brackets appears only in (ع). (6) (ب), (أ): “and among,” which is a corruption. (7) “Well known” is omitted only from (ن). (8) (ب): “as the community of the Sunnah,” which is a corruption; (ن): “for his leadership of Ahl al-Sunnah.” The adopted reading, “as an imam of the Sunnah,” is from (أ) and (م).
فَإِنْ قَالَ هَذَا (١) الْإِمَامِيُّ: فَأَنَا أَلْتَزِمُ هَذَا. قِيلَ لَهُ: تَنَاقَضْتَ، لِأَنَّكَ أَخْرَجْتَ الْأَشْعَرِيَّةَ وَالْكَرَّامِيَّةَ عَنِ الْمُشَبِّهَةِ فِي اصْطِلَاحِكَ، فَأَنْتَ تَتَكَلَّمُ بِأَلْفَاظٍ لَا تَفْهَمُ مَعْنَاهَا (٢) وَلَا مَوَارِدَ اسْتِعْمَالِهَا، وَإِنَّمَا تَقُومُ بِنَفْسِكَ صُورَةٌ تَبْنِي [عَلَيْهَا] (٣) . وَكَأَنَّكَ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - عَنَيْتَ بِالْحَشْوِيَّةِ الْمُشَبِّهَةِ (٤) مَنْ بِبَغْدَادَ وَالْعِرَاقِ مِنَ الْحَنْبَلِيَّةِ وَنَحْوِهِمْ، أَوِ الْحَنْبَلِيَّةِ دُونَ غَيْرِهِمْ. وَهَذَا مِنْ جَهْلِكَ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لِلْحَنْبَلِيَّةِ قَوْلٌ انْفَرَدُوا بِهِ عَنْ غَيْرِهِمْ مِنْ [طَوَائِفِ] (٥) أَهْلِ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ، بَلْ كُلُّ مَا يَقُولُونَهُ قَدْ قَالَهُ غَيْرُهُمْ مِنْ طَوَائِفِ أَهْلِ السُّنَّةِ، بَلْ يُوجَدُ فِي غَيْرِهِمْ مِنْ زِيَادَةِ الْإِثْبَاتِ مَا لَا يُوجَدُ فِيهِمْ. وَمَذْهَبُ (٦) أَهْلِ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ مَذْهَبٌ قَدِيمٌ [مَعْرُوفٌ] (٧) قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ اللَّهُ أَبَا حَنِيفَةَ وَمَالِكًا وَالشَّافِعِيَّ وَأَحْمَدَ، فَإِنَّهُ مَذْهَبُ الصَّحَابَةِ الَّذِينَ تَلَقَّوْهُ عَنْ نَبِيِّهِمْ، وَمَنْ خَالَفَ ذَلِكَ كَانَ مُبْتَدِعًا عِنْدَ أَهْلِ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ، فَإِنَّهُمْ مُتَّفِقُونَ عَلَى أَنَّ إِجْمَاعَ الصَّحَابَةِ حُجَّةٌ، وَمُتَنَازِعُونَ فِي إِجْمَاعِ مَنْ بَعْدِهِمْ. [أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ومحنة خلق القرآن] وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَإِنْ كَانَ قَدِ اشْتُهِرَ بِإِمَامَةِ السُّنَّةِ (٨) وَالصَّبْرِ فِي
(١) هَذَا: سَاقِطَةٌ مِنْ (ب) ، (أ) ، (م) . (٢) ب، أ، ن، م: فَإِنَّكَ تَتَكَلَّمُ بِأَلْفَاظٍ لَا يُفْهَمُ (ن: لَا تُفْهَمُ) مَعَانِيهَا. (٣) عَلَيْهَا: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) ، (م) . (٤) ع: بِالْمُشَبِّهَةِ الْحَشْوِيَّةِ. (٥) مَا بَيْنَ الْمَعْقُوفَتَيْنِ فِي (ع) فَقَطْ. (٦) ب، أ: وَمِنْ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٧) مَعْرُوفٌ: سَاقِطَةٌ مِنْ (ن) فَقَطْ. (٨) ب: بِأُمَّةِ السُّنَّةِ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ ; ن: بِإِمَامَةِ أَهْلِ السُّنَّةِ. وَالْمُثْبَتُ عَنْ (أ) ، (م) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies