Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

The fourth argument(1): Even if they intended composition(2), they intended it only with respect to things that are coarse and dense. Thus, the claimant’s allegations that they call everything that can be pointed to a body and that they also say it is composite are two false claims.

The majority of Muslims who say, “He is not a body,” also say: Whoever says, “He is a body,” intending thereby that He exists or is self-subsisting (or something similar), or says, “He is a substance,” intending thereby that He is self-subsisting(3), is correct in meaning but mistaken in wording. If, however, he asserts(4) that He is composed of indivisible atoms(5) or the like, then he is mistaken in meaning; and they disagree as to whether he should be declared an unbeliever.

Those who maintain that a body is composed of indivisible atoms(6) have themselves disagreed over what the term denotes. One view holds that a single atom, provided another joins it, constitutes a body. This is the view of Judge Abū Bakr, Judge Abū Yalā, and others.(7) Another view holds that it requires two atoms or more; another, four or more; another, six or more; another, eight or more; another, sixteen; and another, thirty-two. Al-Asharī mentioned most of these views in his book Maqālāt al-Islāmiyyīn nūn(8) wa Ikhtilāf al-Musallīn(9).

(1) The word “argument” occurs only in MS (Ayn). (2) MS (Ba) reads: “that, if they intended it”; MS (Alif): “that they intended.” The adopted reading is from MS (Ayn). (3) The text in parentheses occurs only in MS (Ayn). (4) MSS (Ba) and (Alif) read: “it was established,” which is a textual corruption. (5) MS (Ayn) reads: “separate.” (6) MS (Ayn) reads: “separate.” (7) See al-Bāqillānī, *al-Tamhīd*, pp. 70–79, 191, 195; *al-Insāf*, p. 15. (8) MSS (Alif) and (Ba) read: “the Muslims.” (9) MS (Ayn) reads: “those who lead others astray,” which is a textual corruption. See *al-Maqālāt*, 2:4–6.
الْوَجْهُ (١) الرَّابِعُ: أَنَّهُمْ لَوْ قَصَدُوا التَّرْكِيبَ (٢) فَإِنَّمَا قَصَدُوهُ فِيمَا كَانَ غَلِيظًا كَثِيفًا، فَدَعْوَى الْمُدَّعِي عَلَيْهِمْ أَنَّهُمْ يُسَمُّونَ كُلَّ مَا يُشَارُ إِلَيْهِ جِسْمًا، وَيَقُولُونَ مَعَ ذَلِكَ: إِنَّهُ مُرَكَّبٌ دَعْوَتَانِ بَاطِلَتَانِ. وَجُمْهُورُ الْمُسْلِمِينَ الَّذِينَ يَقُولُونَ: لَيْسَ بِجِسْمٍ، يَقُولُونَ: مَنْ قَالَ: إِنَّهُ جِسْمٌ وَأَرَادَ بِذَلِكَ أَنَّهُ مَوْجُودٌ أَوْ قَائِمٌ بِنَفْسِهِ (أَوْ نَحْوُ ذَلِكَ، أَوْ قَالَ: إِنَّهُ جَوْهَرٌ وَأَرَادَ بِذَلِكَ أَنَّهُ قَائِمٌ بِنَفْسِهِ) (٣) فَهُوَ مُصِيبٌ فِي الْمَعْنَى، لَكِنْ أَخْطَأَ فِي اللَّفْظِ. وَأَمَّا إِذَا أَثْبَتَ (٤) أَنَّهُ مُرَكَّبٌ مِنَ الْجَوَاهِرِ الْفَرْدَةِ (٥) وَنَحْوِ ذَلِكَ فَهُوَ مُخْطِئٌ فِي الْمَعْنَى، وَفِي تَكْفِيرِهِ نِزَاعٌ بَيْنَهُمْ. ثُمَّ الْقَائِلُونَ بِأَنَّ الْجِسْمَ مُرَكَّبٌ مِنَ الْجَوَاهِرِ الْفَرْدَةِ (٦) قَدْ تَنَازَعُوا فِي مُسَمَّاهُ، فَقِيلَ: الْجَوْهَرُ الْوَاحِدُ بِشَرْطِ انْضِمَامِ غَيْرِهِ إِلَيْهِ يَكُونُ جِسْمًا وَهُوَ قَوْلُ الْقَاضِي أَبِي بَكْرٍ وَالْقَاضِي أَبِي يَعْلَى وَغَيْرِهِمَا. (٧) وَقِيلَ: بَلِ الْجَوْهَرَانِ فَصَاعِدًا. وَقِيلَ: بَلْ أَرْبَعَةٌ فَصَاعِدًا. وَقِيلَ: بَلْ سِتَّةٌ فَصَاعِدًا. وَقِيلَ: بَلْ ثَمَانِيَةٌ فَصَاعِدًا. وَقِيلَ: بَلْ سِتَّةَ عَشَرَ. وَقِيلَ: بَلِ اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ. وَقَدْ ذَكَرَ عَامَّةَ هَذِهِ الْأَقْوَالِ الْأَشْعَرِيُّ فِي كِتَابِ " مَقَالَاتِ الْإِسْلَامِيِّنَ ن (٨) وَاخْتِلَافِ الْمُصَلِّينَ " (٩) .
(١) الْوَجْهُ فِي (ع) فَقَطْ. (٢) ب: أَنَّهُمْ لَوْ قَصَدُوهُ ; أ: أَنَّهُمْ قَصَدُوا. وَالْمُثْبَتُ مِنْ (ع) . (٣) مَا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ فِي (ع) فَقَطْ. (٤) ب، أ: ثَبَتَ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٥) ع: الْمُنْفَرِدَةِ. (٦) ع: الْمُنْفَرِدَةِ. (٧) انْظُرِ: الْبَاقِلَّانِيَّ: التَّمْهِيدَ، ص [٠ - ٩] ٧، ١٩١، ١٩٥ ; الْإِنْصَافَ، ص ١٥. (٨) أ، ب: الْمُسْلِمِينَ. (٩) فِي (ع) الْمُضِلِّينَ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ وَانْظُرِ: الْمَقَالَاتِ ٢/٤ - ٦.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies