Minhaj as-SunnahIbn Taimiya

and it is also narrated that he said:

“No one may be called by a name by which the Creator is called.” Thus, he called Him (1) nothing but “the Creator” and “the Powerful,” because he upheld absolute compulsion and believed that the servant had no power (2).

They would also sometimes say, “He is not a thing like other things.” (3) There is no doubt that Allah Most High is such that “there is nothing like unto Him.” Their sole intent, however, is to deny that any likeness whatsoever applies to Him, to the point (4) that they affirm no aspect shared in common. (5)

  • A proper analysis of this issue requires discussing the meanings of “likening” and “equating.” As for “equating,” the Quran explicitly denies it of Allah in several places, as in His saying:

“There is nothing like unto Him.”

[Surah al-Shūrā: 11]

And His saying:

“Do you know of anyone equal to Him?”

[Surah Maryam: 65]

And His saying:

“And there is none comparable to Him.”

And His saying:

“Do not set up rivals to Allah.”

[Surah al-Baqara: 22]

And His saying:

“So do not assert similarities to Allah.”

[Surah al-Nahl: 74]

The term “likening,” however, contains ambiguity, as we shall explain, if Allah Most High wills.

As for the terms “body,” “substance,” “spatially confined” (6), “direction,” and the like,

(1) (B) reads: “so he does not call Him [that],” which is a corruption. (2) (ع) reads: “that other than Allah has no power.” Al-Shahrastānī states concerning Jahm’s views in *al-Milal wa-l-Nihal* (1:79): “Among his views was that the Exalted Creator may not be described by any attribute with which His creatures are described, because that would entail likening Him to them. He therefore denied that He is living and knowing, but affirmed that He is powerful, an agent, and a creator, because none of His creatures is described by power, agency, or creation.” See also *al-Farq bayn al-Firaq*, p. 128, and *al-Tabsīr fī al-Dīn*, p. 64. On his doctrine of absolute compulsion, see *al-Maqālāt*, 1:312; *al-Milal wa-l-Nihal*, 1:80; *al-Farq bayn al-Firaq*, p. [0–9]18; and *al-Tabsīr fī al-Dīn*, p. [0–9]3. (3) See *al-Maqālāt*, 2:181. (N) and (M) read: “not a thing among things.” (4) The words “to the point” are omitted from (B) and (A). (5) (*) At this point, a substantial passage is missing from manuscripts (N) and (M). The lacuna continues through p. 580. (6) (B) alone reads: “spatial confinement.”
وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: لَا يُسَمَّى بَاسِمٍ يُسَمَّى بِهِ الْخَالِقُ، فَلَمْ يُسَمِّهِ (١) إِلَّا بِالْخَالِقِ الْقَادِرِ لِأَنَّهُ كَانَ جَبْرِيًّا يَرَى أَنَّ الْعَبْدَ لَا قُدْرَةَ لَهُ (٢) ، وَرُبَّمَا قَالُوا: لَيْسَ بِشَيْءٍ كَالْأَشْيَاءِ. (٣) وَلَا رَيْبَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ، وَلَكِنْ لَيْسَ مَقْصُودُهُمْ إِلَّا أَنَّ حَقِيقَةَ التَّشْبِيهِ مُنْتَفِيَةٌ عَنْهُ حَتَّى (٤) لَا يُثْبِتُونَ أَمْرًا مُتَّفَقًا عَلَيْهِ. (٥) * وَتَحْقِيقُ هَذَا الْمَوْضِعِ بِالْكَلَامِ فِي مَعْنَى التَّشْبِيهِ وَالتَّمْثِيلِ. أَمَّا " التَّمْثِيلُ " فَقَدْ نَطَقَ الْكِتَابُ بِنَفْيهِ عَنِ اللَّهِ فِي غَيْرِ مَوْضِعٍ، كَقَوْلِهِ تَعَالَى: {لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ} [سُورَةُ الشُّورَى: ١١] ، وَقَوْلِهِ: {هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا} [سُورَةُ مَرْيَمَ: ٦٥] وَقَوْلِهِ: {وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ} ، وَقَوْلِهِ: {فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا} [سُورَةُ الْبَقَرَةِ: ٢٢] ، وَقَوْلِهِ: {فَلَا تَضْرِبُوا لِلَّهِ الْأَمْثَالَ} [سُورَةُ النَّحْلِ: ٧٤] . وَلَكِنْ وَقَعَ فِي لَفْظِ " التَّشْبِيهِ " إِجْمَالٌ كَمَا سَنُبَيِّنُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى. وَأَمَّا لَفْظُ " الْجِسْمِ " وَ " الْجَوْهَرِ " وَ " الْمُتَحَيِّزِ " (٦) وَ " الْجِهَةِ " وَنَحْوِ ذَلِكَ
(١) ب: فَلَا يُسَمِّيهِ، وَهُوَ تَحْرِيفٌ. (٢) ع: أَنَّ غَيْرَ اللَّهِ لَا قُدْرَةَ لَهُ، وَيَقُولُ الشَّهْرَسْتَانِيُّ عَنْ آرَاءِ الْجَهْمِ (الْمِلَلَ وَالنِّحَلَ ١/٧٩) : " مِنْهَا قَوْلُهُ: لَا يَجُوزُ أَنْ يُوصَفَ الْبَارِي تَعَالَى بِصِفَةٍ يُوصَفُ بِهَا خَلْقُهُ، لِأَنَّ ذَلِكَ يَقْتَضِي تَشْبِيهًا، فَنَفَى كَوْنَهُ حَيًّا عَالِمًا وَأَثْبَتَ كَوْنَهُ قَادِرًا فَاعِلًا خَالِقًا، لِأَنَّهُ لَا يُوصَفُ شَيْءٌ مِنْ خَلْقِهِ بِالْقُدْرَةِ وَالْفِعْلِ وَالْخَلْقِ ". وَانْظُرْ أَيْضًا: الْفَرْقَ بَيْنَ الْفِرَقِ، ص ١٢٨ ; التَّبْصِيرَ فِي الدِّينِ، ص ٦٤. وَانْظُرْ عَنْ قَوْلِهِ بِالْجَبْرَةِ الْمَقَالَاتِ ١/٣١٢ ; الْمِلَلَ وَالنِّحَلَ ١/٨٠ ; الْفَرْقَ بَيْنَ الْفِرَقِ، ص [٠ - ٩] ١٨ ; التَّبْصِيرَ فِي الدِّينِ، ص [٠ - ٩] ٣. (٣) انْظُرِ الْمَقَالَاتِ ٢/١٨١. وُفِّيَ (ن) ، (م) : لَيْسَ بِشَيْءٍ مِنَ الْأَشْيَاءِ. (٤) حَتَّى: سَاقِطَةٌ مِنْ (ب) ، (أ) . (٥) (*) عِنْدَ هَذَا الْمَوْضِعِ يُوجَدُ سَقْطٌ كَبِيرٌ فِي نُسْخَتِي (ن) ، (م) . يَسْتَمِرُّ حَتَّى ص ٥٨٠. (٦) ب (فَقَطْ) : التَّحَيُّزِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies