Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

his obligatory duties, yet he still refuses to ask. In fact, when someone tells him, “This is unlawful; consult the scholars,” he retorts, “Do not ask about matters which, if made plain to you, would distress you”—and that is impermissible.

It is therefore obligatory for a person to gain understanding of Allah’s religion. The Prophet ﷺ said, “Whomever Allah intends good for, He grants him understanding in the religion.” He ﷺ also said, “When I forbid you from something, avoid it; and when I command you to do something, do of it what you are able.” In this ḥadīth the prohibition is left absolute, whereas the command is qualified.

Regarding the prohibition he said, “Whatever I forbid you from, stay away from it.” Hence, whatever the Messenger forbids we must shun, because what is prohibited is simply to be left alone; an order to abstain involves no hardship. Everyone can refrain without difficulty or harm, so we avoid whatever he has forbidden—except in a case of necessity. If a person is compelled to resort to something unlawful, finds no alternative, and his dire need can be relieved only by it, then it becomes lawful, for Allah the Exalted says, “He has clearly explained to you what He has forbidden you, except in a case of necessity” (al-Anʿām 6:119), and He also says, “Carrion, blood, and the flesh of swine have been forbidden to you… but whoever is driven by dire hunger, with no desire to sin, then Allah is All-Forgiving, Merciful” (al-Māʾidah 5:3).

Accordingly, the Prophet’s statement, “Whatever I forbid you from, avoid it,” is qualified by situations of necessity: if a genuine necessity arises for something forbidden, then that

الواجب ولا يسأل، حتى إن بعضهم يقال له: هذا حرام، اسأل العلماء، فيقول لا تسألوا عن أشياء إن تبدلكم تسؤكم، وهذا لا يجوز. فالواجب على الإنسان أن يتفقه في دين الله. قال النبي ﵊: (من يرد الله به خيراً يفقهه في الدين) . ثم قال ﷺ: (وإذا نهيتكم عن شيءٍ فاجتنبوه، وإذا أمرتكم بشيءٍ فأتوا منه ما استطعتم) فعمم في النهي وخص في الأمر. أما في النهي فقال: (ما نهيتكم عن شيءٍ فاجتنبوه) . فأي شيء ينهانا عنه الرسول ﵊ فإننا نتجنبه، وذلك لأن المنهي عنه متروك، فالنهي أمر بالترك ليس فيه مشقة. كل إنسان يستطيع أن يترك وليس عليه مشقة ولا ضرر، فما نهانا عنه فإننا نتجنبه، إلا أن هذا مقيد بالضرورة، فإذا اضطر الإنسان إلى شيءٍ محرم، وكان لا يجد سواه، وتندفع به ضرورته، فإنه حلال لقول الله تعالى: (وَقَدْ فَصَّلَ لَكُمْ مَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْه) (الأنعام: من الآية١١٩) ، ولقوله تعالى: (حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ ... ) إلى قوله: (فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ) (المائدة: ٣) . فيكون قول الرسول ﷺ: (ما نهيتكم عن شيءٍ فاجتنبوه) يكون مقيداً بحال الضرورة، يعني أنه وجدت ضرورة إلى شيءٍ محرم صار هذا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies