Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

that it is a burden on the soul, tires it out, and invites boredom—and boredom, in turn, breeds dislike of worship. When a person becomes weary of something, he inevitably comes to detest it.
Likewise, the one who said, “I shall fast perpetually,” remaining in a state of fasting through summer and winter alike—this is undeniably strenuous.
The third man said, “I will keep away from women and never marry.” That, too, is hard on a person—especially on the young, for whom giving up marriage is particularly difficult. Moreover, tabattul (lifelong celibacy) and refraining from marriage are forbidden. ʿUthmān ibn Maẓʿūn reported: “The Prophet ﷺ used to forbid us from tabattul; had he permitted it, we would have castrated ourselves.”
The point is that the forms of worship these men proposed were onerous and contrary to the Sunnah. The Prophet ﷺ nonetheless questioned them: “Did you really say such-and-such?” They replied, “Yes.” He said, “By Allah, I am the most God-fearing among you and the most pious, yet I fast and break my fast, I pray and sleep, and I marry women. Whoever turns away from my sunnah is not of me.” In other words, whoever abandons his path and adopts harsher forms of devotion is not of him.
This shows that a person should practice moderation in worship—indeed, moderation in all matters. If he falls short, he forfeits much good; if he is overly severe, he will grow tired, become incapable, and turn back. Therefore a person should, in all his actions

أنه مشق على النفس ومتعب لها، وأنه داع إلى الملل، وبالتالي إلى كرهة العبادة، لأن الإنسان إذا مل الشيء كرهه. كذلك الذي قال: أصوم أبداً؛ يبقى صيفاً وشتاءً صائماً! هذا لا شك أنه مشقة. والثالث قال: أعتزل النساء ولا أتزوج أبداً، هذا أيضاً يشق على الإنسان، لاسيما الشباب يشق عليه أن يدع النكاح. ثم إن التبتل وعدم النكاح منهي عنه، قال عثمان بن مظعون: كان النبي ﷺ ينهانا عن التبتل، ولو إذن لنا لاختصينا. فالمهم أن هذه العبادة التي أرادها هؤلاء ﵃ كانت شاقة، وهي خلاف السنة، ولكن النبي ﵊ سألهم واستقرهم: هل قالوا ذلك؟ قالوا: نعم، قال: (أما والله إني لأخشاكم لله وأتقاكم له، لكني أصوم وأفطر، وأصلي وأرقد، وأتزوج النساء، فمن رغب عن سنتي فليس مني) يعني من رغب عن طريقي واتخذ عبادة أشد، فإنه ليس مني. ففي هذا دليل على أنه ينبغي للإنسان أن يقتصد في العبادة، بل ينبغي له أن يقتصد في جميع أموره، لأنه إن قصر فاته خير كثير، وإن شدد فإنه سوف يكل ويعجز ويرجع، ولهذا ينبغي للإنسان أن يكون في أعماله كلها

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies