Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Then, one day he said to him, “Ask of me”—that is, make a request—so that the Prophet ﷺ might reward him for his service, for the Prophet ﷺ was the most generous of all people and used to say, “Whoever does you a kindness, repay him.” Wishing to recompense him, he told him, “Ask of me,” meaning: ask for whatever you please. One might expect that the man would ask for money, yet his aspiration was lofty. He answered, “I ask for your companionship in Paradise,” as though he were saying, “Just as I accompanied you in this world, I ask to accompany you in Paradise.” The Prophet ﷺ asked, “Anything else?”—that is, do you want to request something else I can carry out? He replied, “That is all,” meaning, “I ask for nothing but that.” The Prophet ﷺ then said, “So help me concerning yourself by making plentiful prostrations.”

This is the point of evidence: the Messenger ﷺ said, “Help me concerning yourself through abundant prostration.” Abundant prostration necessarily entails abundant bowing, and abundant bowing entails abundant standing, because every unit of prayer contains two prostrations. Thus, when prostrations increase, bowings and standing increase as well. He mentioned prostration specifically because it is the noblest posture for the worshipper; the servant is never closer to his Lord than when he is prostrating. Although the worshipper is near to Allah whether standing, bowing, prostrating, or sitting, the very closest he comes to his Lord is while prostrating.

In this ḥadīth there is proof of the virtue of prostration, and the scholars have differed as to whether it is preferable

فقال له ذات يوم: (سلني) ، يعني: اسأل، من أجل أن يكافئه النبي ﵊ على خدمته إياه؛ لأن النبي ﷺ أكرم الخلق، وكان يقول: (من صنع إليكم معروفاً فكافئوه) ، فأراد أن يكافئه، فقال له: (سلني) يعني اسأل ما بدا لك، وقد يتوقع الإنسان أن هذا الرجل سيسأل مالاً، ولكن همته كانت عالية؛ قال: أسألك مرافقتك في الجنة، يعني كأنه يقول: كما كنت مرفقاً لك في الدنيا، أسألك مرافقتك في الجنة، قال: (أو غير ذلك؟) يعني أو تسأل غير ذلك مما يمكن أن أقوم به؟ قال: هو ذاك، يعني: لا أسال إلا ذاك، قال النبي ﷺ: (فأعني على نفسك بكثرة السجود) . وهذا هو الشاهد؛ أن الرسول ﷺ قال: (أعني على نفسك بكثرة السجود) ، وكثرة السجود تستلزم كثرة الركوع، وكثرة الركوع تستلزم كثرة القيام؛ لأن كل صلاة في كل ركعة منها وسجودان، فإذا كثر السجود كثر الركوع وكثر القيام، وذكر السجود دون غيره، لأن السجود أفضل هيئة للمصلي، فإن أقرب ما يكون العبد من ربه وهو ساجد، وإن كان المصلى قريباً من الله؛ قائماً كان، أو راكعاً، أو ساجداً، أو قاعداً، لكن أقرب ما يكون من ربه وهو ساجد. وفي هذا دليل على فضل السجود، واختلف أهل العلم هل الأفضل

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies