Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

and a young man who grew up in obedience to Allah, a man whose heart is attached to the mosques, two men who love one another for the sake of Allah—meeting for that reason and parting upon it—and a man whom a woman of rank and beauty invites, whereupon he says, ‘I fear Allah.’”

This last category is the point at hand. The woman possesses status—that is, she is noble, not lowly—and she is beautiful; beauty naturally stirs the soul to look at a woman and seek intimacy with her. Yet he said, “I fear Allah.” He did not say, “I have no desire,” nor, “People are nearby and I am afraid they will discover us.” Rather, he said, “I fear Allah.” The man is young and brimming with desire; every cause that leads to fornication is present and no worldly barrier stands in the way. Only one barrier remains: fear of Allah, Mighty and Majestic. Because of that fear he said, “I fear Allah,” and thus he is counted among those whom Allah will shade in His shade on the Day when there is no shade but His.

The crucial point is that Hell has been veiled by lusts, whereas Paradise has been veiled by hardships. Therefore strive against your soul to do what Allah loves, even when you dislike it. Know—this is the knowledge of one who has tried it—that if you force yourself to obey Allah, you will come to love that obedience and grow accustomed to it; after once detesting it, your very soul will refuse to abandon the act of obedience whenever you contemplate leaving it.

We see some people who dislike praying in congregation and find it burdensome when they first begin, yet after a time the congregational prayer becomes the joy of their eyes. Should you order such a person not to pray, he would not comply. So train your soul and compel it at the outset; it will then soften for you and submit. I ask Allah to help me and you to remember Him, thank Him, and worship Him in the finest manner.

عادل، وشاب نشأ في طاعة الله، ورجل قلبه معلق بالمساجد، ورجلان تحابا في الله، اجتمعا عليه، وتفرقا عليه، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال) ، وهذا هو الشاهد، فالمرأة ذات منصب؛ يعني شريفة، ليست دنيئة، ذات جمال، والجمال يدعو النفس إلى التطلع إلى المرأة، والاتصال بها (فقال إني أخاف الله) ؛ ولم يقل ما في شهوة، أو حولنا أناس وأخاف منهم أن يكشفونا، بل قال: إني أخاف الله. فالرجل شاب وفيه شهوة، وأسباب الزنى قائمة، والموانع معدومة، ولكن هناك مانع واحد وهو خوف الله ﷿ فقال: أني أخاف الله، فكان هذا من الذين يظلهم الله في ظله، يوم لا ظل إلا ظله. والمهم أن النار حجبت بالشهوات، والجنة حجبت بالمكاره، فجاهد نفسك على ما يحب الله وإن كرهت، واعلم علم إنسان مجرب أنك إذا أكرهت نفسك على طاعة الله؛ أحببت الطاعة وألفتها، وصرت ـ بعد ما كنت تكرهها ـ تأبى نفسك أن تتخلف عن الطاعة إذا أردت أن تتخلف عنها. ونحن نجد بعض الناس يكره أن يصلي مع الجماعة، ويثقل عليه ذلك عندما يبدأ في فعله، لكن إذا به بعد فترة تكون الصلاة مع الجماعة قرة عينه، ولو تأمره ألا يصلي لا يطيعك، فأنت عود نفسك وأكرهها أول الأمر، وستلين لك فيما بعد وتنقاد. أسأل الله أن يعينني وإياكم على ذكره وشكره وحسن عبادته. * * *

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies