Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

to refrain from this desire; that restraint is distasteful to him, yet it is precisely what leads him to Paradise, for Paradise is hedged about by hardships.

Likewise, fighting in the path of Allah is something the soul dislikes: “Fighting has been prescribed for you, though it is hateful to you. Yet it may be that you dislike a thing while it is good for you, and it may be that you love a thing while it is bad for you. Allah knows, and you do not know” (al-Baqarah 2:216). Battle weighs heavily on one’s nature, but if a person tears down that screen, it becomes a means of entering Paradise. Listen to the words of Allah the Exalted: “Do not think that those who are slain in the path of Allah are dead. Rather, they are alive with their Lord, provided for, rejoicing in what Allah has bestowed upon them of His bounty, and glad for the sake of those who have not yet joined them, that no fear shall come upon them nor shall they grieve—rejoicing in a grace from Allah and a bounty, and Allah does not waste the reward of the believers” (Āl ʿImrān 3:169–171). So when a person overcomes that aversion, he reaches Paradise.

Commanding right and forbidding wrong is likewise heavy upon people, burdensome to their souls. Everyone tends to neglect it and dislikes doing it, saying, “Why should I concern myself with others? Must I tire myself out for them and weary them with me?” Yet if he breaks through that reluctance, enjoins what is right, and forbids what is wrong, that will be a cause for entering Paradise. And so it goes: every matter that Allah has commanded is disliked by the self, but force yourself to do it so that you may enter Paradise.

Shunning the forbidden is also loathsome to the self and hard upon it, especially when the urge is strong. If you compel yourself to abandon those prohibitions, that is among the causes of entering Paradise. Imagine a young, unmarried man living in a land of unbelief and unrestricted freedom

تجنب هذه الشهوة، فهذا كره له؛ ولكن هو الذي يوصله إلى الجنة؛ لأن الجنة حفت بالمكاره. وأيضاً، الجهاد في سبيل الله، مكروه إلى النفس (كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئاً وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئاً وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ) (البقرة: ٢١٦) ، مكروه للنفس فإذا كسر الإنسان هذا الحجاب، كان ذلك سبباً لدخول الجنة، واستمع إلى قوله الله تعالى: (وَلا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتاً بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ) (آل عمران: ١٦٩، ١٧١) ، فإذا كسر الإنسان هذا المكروه وصل إلى الجنة. كذلك الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، شديد على النفوس، شاق عليها، وكل إنسان يتهاون فيه ويكرهه، يقول: ما على بالناس؟ أتعب نفسي معهم، وأتعبهم معي؟! ولكنه إذا كسر هذا المكروه، وأمر بالمعروف، ونهى عن المنكر؛ فإن هذا سبب لدخول الجنة.. وهلم جراً، كل الأشياء التي أمر الله بها مكروهة للنفوس، لكن أكره نفسك عليها حتى تدخل الجنة. فاجتناب المحرمات مكروه إلى النفوس، وشديد عليها، لا سيما مع قوة الداعي، فإذا أكرهت نفسك على ترك هذه المحرمات، فهذا من أسباب دخول الجنة، فلو أن رجلاً شاباً أعزب، في بلاد كفر وحرية فيها

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies