Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Chapter 10: Hastening to Good Deeds

and an exhortation to anyone who turns toward something good to approach it with earnest resolve, without hesitation.

Allah the Exalted says, “So vie with one another in good works” (al-Baqarah 2:148).
He also says, “Hasten toward forgiveness from your Lord and a Garden as vast as the heavens and the earth, prepared for the God-fearing” (Āl ʿImrān 3:133).

[Explanation]
The author—may Allah have mercy on him—states: “Chapter: Hastening toward good deeds and urging whoever embarks on something good to see it through without wavering.” This heading contains two points:

  1. Hastening and racing to do good.
  2. If a person resolves upon a righteous act, he should proceed and not hesitate.

As for the first, it is initiative; its opposite is procrastination and laziness. How many people have put things off and grown idle, only to miss out on abundant good! For this reason the Prophet (peace and blessings be upon him) said, “The strong believer is better and more beloved to Allah than the weak believer—though there is good in both. Be keen on what benefits you, seek Allah’s help, and do not become helpless.”

Therefore, a person ought to hasten toward every act of goodness; whenever any righteous deed is mentioned to him

١٠ـ باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد. قال الله تعالى (فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ) (البقرة: ١٤٨) وقال تعالى: (وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ) (آل عمران: ١٣٣) . [الشَّرْحُ] قال المؤلف رحمه الله تعالى: (باب المبادرة إلى الخيرات وحث من أقبل على الخير أن يتمه من غير تردد) وهذا العنوان تضمن أمرين: الأول: المبادرة والمسارعة إلى الخير. والثاني: أن الإنسان إذا عزم على الشيء ـ وهو خير ـ فليمض فيه ولا يتردد. أما الأول: فهو المبادرة، وضد المبادرة التواني والكسل، وكم من إنسان توانى وكسل؛ ففاته خير كثير، ولهذا قال النبي ﵊: (المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف، وفي كل خير. احرص على ما ينفعك واستعن بالله ولا تعجز) . فالإنسان ينبغي له أن يسارع في الخيرات، كل ذكر له شيء من الخير

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies