Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

—the Quran and the Sunnah have established and over which the entire Muslim community is unanimous: the existence of the angels. Allah is surely able to create a complete realm that human beings cannot detect through their customary senses. The jinn are a case in point: they exist beyond any dispute, yet our physical senses do not perceive them as they do visible objects. Truly, Allah—exalted is He—acts in wondrous ways within His creation.

As for the phrase “and His Books,” this constitutes the third pillar. The term kutub is the plural of kitab, and what is meant here is the Scripture that Allah revealed to each Messenger. Every Messenger received a Book, as the Exalted says: “Allah is the One who has sent down the Book in truth and the Balance” (al-Shura 42:17); and He also says: “We certainly sent Our Messengers with clear proofs, and We sent down with them the Book and the Balance so that people might uphold justice” (al-Hadid 57:25).

Some of these Books we know by name, while others we do not. The Torah, which Allah revealed to Moses—peace be upon him—is known. The Gospel, which Allah revealed to Jesus—peace be upon him—is known. The Scrolls of Abraham—peace be upon him—are mentioned in the Quran, as are the Psalms of David—peace be upon him—and the Scrolls of Moses—peace be upon him—if they are distinct from the Torah. Whatever Allah has named in the Quran we are required to affirm specifically and by name, and whatever He has not named we affirm in general.

Accordingly, we believe that Allah sent down to Moses—peace be upon him—a Book called the Torah, to Jesus—peace be upon him—a Book called the Gospel, and to David—peace be upon him—a Book, namely

جاء به الكتاب والسنة وأجمعت عليه الأمة من وجود الملائكة، والله قادر غلي إن يخلق عالما كاملا لا يحس به البشر عن طريق حواسهم المعتادة، فها هم الجن وجودن ولا إشكال في وجودهم، ومع ذلك لا تدركهم حواسنا الظاهرة كما تدرك الأشياء الظاهرة. ولله تعالى في خلقه شؤون. وقوله: (وَكُتُبِهِ) وهو الركن الثالث، والكتب جمع كتاب، والمراد به الكتاب الذي أنزله الله علي الرسل. فكل رسول له كتاب، كما قال تعالى (اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ) (الشورى: من الآية١٧) ، وقال: (لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ) (الحديد: من الآية٢٥) . لكن من لا كتب ما لا نعلمه ومنها ما لا نعلمه! فالتوراة، وهي الكتاب الذي انزل الله علي موسى_ عليه الصلاة والسلام_ معلوم، والإنجيل، وهو الكتاب الذي أنزله الله علي عيسى_ عليه الصلاة والسلام_ معلوم، وصحف إبراهيم_ عليه الصلاة والسلام_ مذكورة في القران، وزبور داود_ عليه الصلاة والسلام_ مذكور في القران، وصحف موسى_ عليه الصلاة والسلام_ إن كانت غير التوراة مذكورة في القران أيضا. فما ذكر الله اسمه في القران وجب الإيمان به بعينه واسمه، وما لم يذكر فانه يؤمن به إجمالا. فنؤمن بان الله انزل علي موسى_ عليه الصلاة والسلام_ كتابا هو التوراة، وعلي عيسي كتابا هو الإنجيل، وعلي داود عليه الصلاة والسلام_ كتابا هو

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies