Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

and by the close of day he has already earned on it and sold it. Trade goods, therefore, encompass everything a person acquires for the purpose of commerce, and such merchandise is subject to zakah.

The procedure is as follows: when your zakah falls due, you appraise all the trade goods in your possession and pay one quarter of one tenth of their market value—even if you purchased an item only recently.

Suppose your zakah date is in Rajab and you buy a commodity in Rabiʿ. When Rajab arrives, you must estimate what that commodity is worth at that moment and pay zakah on that amount. If you say, “But I have not kept it for a full year,” we reply: the passage of a year is not a condition for trade goods. What matters is their value, and that value has been with you for a year. Therefore, you assess them at their market price when zakah becomes obligatory, whether that price is higher or lower than what you paid.

Thus, if you bought it for 10,000 riyals and, when zakah is due, its value is 8,000, zakah is calculated on 8,000. If you bought it for 8,000 and it is now worth 10,000, zakah is calculated on 10,000. If you are unsure whether you will profit or not, the reference point is the capital you invested—so base the calculation on your capital.

Disbursement of zakah: it must be given only to those whom Allah has specified in His wisdom:
“Zakah expenditures are only for the poor, the destitute, those employed to collect it, those whose hearts are to be reconciled, to free captives, for those in debt, for the cause of Allah, and for the traveller—an obligation imposed by Allah” (al-Tawbah 9:60). That is to say, it must

وتكسبه في آخر النهار فيبيعها، فعروض التجارة إذن كل ما أعده الإنسان للاتجار فبه زكاة. وكيفية زكاة العروض انه إذا جاء وقت الزكاة في مال تقوم كل ما عندك من هذه العروض وتخرج ربع عشر قيمتها، حتى وان كنت لم تشترها إلا أخيرا. مثال ذلك: تحل زكاته في شهر رجب، واشتري سلعة في شهر ربيع، فنقول له: إذا جاء شهر رجب فقدر قيمتها بما تساوي واخرج زكاتها. فإذا قال: انها لم تتم عندي سنة؟ قلنا: لا عبرة في عروض التجارة بالسنة! عروض التجارة مبنية علي القيمة، والقيمة لها سنة عندك، فتقدرها بما تساوي وقت الوجوب، سواء كانت اكثر مما اشتريتها به أم اقل. فإذا قدر انك اشتريتها بعشرة آلاف ريال وكانت عند وجوب الزكاة تساوي ثمانية آلاف ريال فالزكاة علي ثمانية. وإذا اشتريتها بثمانية وكانت تساوي عند وجوب الزكاة عشرة، فالزكاة علي العشرة. وإذا كنت لا تدري هل ستكسب أو لا تكسب فالمعتبر راس المال، فاعتبر راس المال. مصارف الزكاة: تصرف الزكاة علي الذين عينهم الله بحكمته، فقال تعالى: (إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ) (التوبة: من الآية٦٠) أي: لابد أن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies