Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

for he was the best of people in character, even though he was the Imam whom everyone followed. May Allah’s blessings and peace be upon him; he possessed the finest character, was the gentlest toward his Companions, and the most beloved to them.

So he came to visit him, and Saʿd said, “Messenger of Allah, the pain has reached me, as you can see”—meaning he had been struck by intense, severe suffering. “I also possess abundant wealth,” that is, he owned a great fortune, “and no one will inherit from me except a single daughter. May I give away two-thirds of my estate in charity?”—two parts out of three.

He replied, “No.” I asked, “Then one half, Messenger of Allah?”—meaning half of it. “No,” he said. I said, “One third, then?” He answered, “One third—and one third is still much.”

His words “May I give in charity…?” mean: may I donate that amount as alms? The Prophet ﷺ forbade him from doing so, because at that time Saʿd was suffering from an illness in which death was feared; therefore the Messenger ﷺ did not allow him to give away more than one third. When a person is terminally ill, he may not donate more than a third of his wealth, because the rights of others—namely the heirs—are now attached to it.

By contrast, someone who is healthy, or whose ailment is mild and not feared to be fatal, may give whatever he pleases—one third, one half, two thirds, or even his entire estate; there is no sin upon him. Nevertheless, he should not give away all his wealth unless he has something that he knows will spare him from needing other servants of Allah.

The essential point is that the Messenger ﷺ prohibited him from giving more than one third and said, “A third—and a third is much,” and in this is proof that if

أحسن الناس خلقاً؛ على أنه الإمام المتبوع. صلوات الله وسلامه عليه، كان من أحسن الناس خلقاً، وألينهم بأصحابه، واشدهم تحببا إليهم. فجاءه يعوده، فقال: يا رسول الله: ((إني قد بلغ بي من الوجع ما تري)) أي: اصابه الوجع العظيم الكبير. ((وأنا ذو مال كثير أوكبير)) أي: أن عنده مالاً كبيراً ((ولا يرثني إلا ابنة لي)) أي: ليس له ورثة بالفرض إلا هذه البنت. ((أفأتصدق بثلثي مالي)) يعني بثلثيه: اثنين من ثلاثة! ((قال: لا قلت: الشطر يا رسول)) أي: بالنصف. ((قال: لا: قلت: بالثلث قال: الثلث والثلث كثير)) . فقوله: ((أفأتصدق)) أي أعطيه صدقة؟ فمنع النبي صلي الله عليه وسلم من ذلك؛ لأن سعداً في تلك الحال كان مريضاً مرضاً يخشي منه الموت، فلذلك منعه الرسول صلي الله عليه وسلم أن يتصدق بأكثر من الثلث. لأن المريض مرض الموت المخوف لا يجوز أن يتصدق بأكثر من الثلث، لأن ماله قد تعلق به حق الغير؛ وهم الورثة. أما من كان صحيحاً ليس فيه مرض، أو فيه مرض يسير لا يخشي منه الموت، فله أن يتصدق بما شاء؛ بالثلث، أو بالنصف، أو بالثلثين، أو بماله كله، لا حرج عليه. لكن لا ينبغي أن يتصدق بماله كله؛ إلا إن كان عنده شيء يعرف أنه سوف يستغني به عن عباد الله. المهم أن الرسول صلي الله عليه وسلم منعه أن يتصدق بما زاد عن الثلث. وقال: ((الثلث والثلث كثير - أو كبير)) وفي هذا دليل علي أنه إذا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies