Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

to face the Sacred Mosque—that is, its direction. Nevertheless, three situations are excepted from this ruling:

The first situation: when a person is incapable, such as an invalid who is lying with his face turned away from the qiblah and cannot reorient himself. In this case the obligation to face the qiblah is lifted, for Allah the Exalted says, “So fear Allah as much as you are able” (Q 64:16) and, “Allah does not burden a soul beyond its capacity” (Q 2:286); and the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—said, “When I command you to do something, do of it as much as you can.”

The second situation: when one is in a state of intense fear—such as someone fleeing from an enemy, a wild beast, a fire, or a flood that threatens to drown him. In these circumstances he prays facing whatever direction he happens to be turned toward. The evidence is Allah’s words, “If you are in fear, then pray on foot or riding; and when you are safe, remember Allah as He has taught you what you did not know” (Q 2:239). The phrase “If you are in fear” is general and covers every kind of fear, while “and when you are safe…” shows that omitting any remembrance of Allah because of fear brings no blame. These two noble verses, together with the prophetic hadith, establish the principle that every duty is conditioned by one’s ability to perform it.

_ عز وجل_ أن يستقبل المسجد الحرام، أي: جهته. إلا انه يستثني من ذلك ثلاث مسائل: المسالة الأولى: إذا عاجزا كمريض وجهه إلى غير القبلة، ولا يستطيع أن يتوجه إلى القبلة، فان استقبال القبلة يسقط عنه في هذه الحال، لقوله تعالى: (فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ) (التغابن: من الآية ١٦) وقوله تعالى: (لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْساً إِلَّا وُسْعَهَا) (البقرة: من الآية٢٨٦) وقول النبي صلي الله عليه مسلم: ((إذا أمرتكم بشيء فاتوا منه ما استطعتم)) المسالة الثانية: إذا كان في شدة الخوف، كانسان هارب من عدو، أو هارب من سبع، أو هارب من نار، أو هارب من واد يغرقه! المهم انه في شدة خوف، فهنا يصلي حيث كان وجهه. ودليل ذلك قوله تعالى (فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالاً أَوْ رُكْبَاناً فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ) (البقرة: ٢٣٩) ، فان قوله: (فان خفتم) عام يشمل أي خوف. وقوله: (فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ) (البقرة: من الآية٢٣٩) علي أن أي ذكر تركه الإنسان من اجل الخوف فلا حرج عليه فيه، ومن ذلك الآيتين الكريمتين والحديث النبوي في أن الوجوب معاق بالاستطاعة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies