Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Chapter: The reprehensibility of leaving the mosque after the call to prayer unless one has a valid excuse, and this until the obligatory prayer has been performed.

1785 – Abu al-Shaʿthāʾ reported: “We were sitting with Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) in the mosque when the muʾadhdhin announced the adhān. A man then rose and began to walk out of the mosque. Abu Hurayrah followed him with his eyes until the man left, whereupon he said, ‘This fellow has disobeyed Abū al-Qāsim,’ meaning the Messenger of Allah ﷺ.” Narrated by Muslim.

[Commentary]
The author—may Allah have mercy on him—entitles this chapter “The Reprehensibility of Leaving the Mosque after the Adhān until the Obligatory Prayer Is Performed.” When the muʾadhdhin calls the adhān he is, in effect, telling the people, “ḥayya ʿalā al-ṣalāh” (“Come to the prayer”). To walk out of the mosque after that call is therefore an act of disobedience, for he is being summoned to approach while he turns away.

The author then cites the ḥadīth of Abu al-Shaʿthāʾ: they were seated with Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) when a man stood and began to walk off; Abu Hurayrah watched him until he exited the mosque and then said, “This man has disobeyed Abū al-Qāsim ﷺ.” Abu Hurayrah kept his gaze on him to see whether he was merely shifting to another part of the mosque or had some other intention; once the man actually left

باب كراهة الخروج من المسجد بعد الأذان إلا بعذر حتى يصلي المكتوبة ١٧٨٥ - عن أبي الشعثاء قال: كنا قعودا مع أبي هريرة ﵁ في المسجد فأذن المؤذن فقام رجل من المسجد يمشي فأتبعه أبو هريرة بصره حتى خرج من المسجد فقال أبو هريرة أما هذا فقد عصى أبا القاسم ﷺ رواه مسلم [الشَّرْحُ] قال المؤلف رحمه الله تعالى باب كراهة الخروج من المسجد بعد الأذان حتى يؤدي الصلاة المكتوبة وذلك أن المؤذن إذا أذن فإنه يقول للناس حي على الصلاة يعني اقبلوا إليها والخروج من المسجد بعد ذلك معصية فإنه يقال أقبل ولكنه يدبر ثم ذكر حديث أبي الشعثاء أنهم كانوا قعودا مع أبي هريرة ﵁ فقام رجل يمشي فأتبعه أبو هريرة بصره حتى إذا خرج من المسجد قال أما هذا فقد عصى أبا القاسم ﷺ وإنما أتبعه بصره لينظر هل هو يمشي ليكون في جهة أخرى من المسجد أم ماذا يريد فلما خرج

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies