Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

As for the second section, it concerns the prohibition of interceding in a hadd—that is, in a punishment that the Sacred Law has set in fixed measure.

Know that the penalties for sins are of two broad categories:

  1. Penalties of the Hereafter. These rest entirely with Allah. Concerning them He says, “Indeed, Allah does not forgive associating others with Him, but He forgives anything short of that for whomever He wills.” Every sin other than shirk may, by Allah’s grace and mercy, be forgiven.

  2. Penalties in this world. These are of many kinds. Some of them are precisely defined in the Sharia; it is impermissible to go beyond their limits.

Take, for example, theft: the thief’s hand is to be cut off. It is not allowed to cut off his leg in addition to his hand, nor to gouge out his eye, nor to mutilate his ear. One must not exceed what Allah and His Messenger have prescribed, namely the cutting of the hand.

Likewise, fornication (zina): when the offender has never been married, his hadd is one hundred lashes and exile for a full year—meaning he is banished from his town to another place for twelve months. This punishment may neither be increased nor reduced, for it is one of the hudud.

The same applies to those who wage war against Allah and His Messenger and strive to spread corruption in the land: their recompense is that they be killed, or crucified, or have their hands and feet cut off on opposite sides, or be banished from the land.

There are, however, other punishments that are not fixed in measure. These are left to the discretion of the ruler—that is, the shar‘i judge or whoever is entrusted with formulating and enforcing penalties—and in such matters there is broader scope. Sometimes the punishment is financial, requiring the offender to pay a fine; at other times it is dismissal from office, imprisonment, or public shaming by

أما الباب الثاني فهو تحريم الشفاعة في الحد أي في العقوبة المقدرة شرعا واعلم أن العقوبات على الذنوب تنقسم إلى قسمين عقوبات أخروية هذه أمرها إلى الله وقال الله تعالى ﴿إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء﴾ فكل ذنب سوى الشرك فإنه قابل أن يغفره الله ﷿ بفضله ورحمته وأما العقوبة الدنيوية فهي أقسام كثيرة منها أقسام معينة محددة في الشريعة فهذه لا يجوز تعديها فمثلا السارق تقطع يده ولا يجوز أن تقطع رجله مع يده ولا أن تقلع عينه ولا أن تفجر أذنه لا يجوز أن يتعدى فيها ما حده الله ورسوله وهو قطع اليد كذلك أيضا الزنا إذا كان الزاني لم يتزوج من قبل فحده مائة جلدة وتغريب عام أي طرده من البلد إلى بلد آخر لمدة سنة هذا أيضا لا تجوز الزيادة فيه ولا النقص منه لأنه حد من الحدود ومثل المحاربين لله ورسوله الساعين في الأرض فسادا هؤلاء جزاؤهم أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أو ينفوا من الأرض هناك عقوبات أخرى غير مقدرة هذه يرجع إلى رأي الحاكم يعني القاضي الشرعي أو من له تنظيم وتقنين العقوبات هذه أمرها واسع تارة تكون العقوبة بالمال يغرم الإنسان مالا وتارة تكون العقوبة بالعزل عن منصبه وتارة تكون بالحبس وتارة تكون بالتشهير بأن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies