Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Chapter: The prohibition of reviling the wind and the supplications to recite when it blows

1727 – Ubayy ibn Kaʿb (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “Do not curse the wind. If you see something in it that you dislike, then say: ‘O Allah, we ask You for the good of this wind, the good that is within it, and the good for which it has been sent; and we seek refuge in You from the evil of this wind, the evil that is within it, and the evil for which it has been sent.’” Related by al-Tirmidhi, who said, “A sound and authentic hadith.”

1728 – Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say, “The wind is from the mercy (rūḥ) of Allah; it may come bringing mercy and it may come bringing punishment. When you observe it, do not curse it; rather, ask Allah for its good and seek refuge in Allah from its evil.” Reported by Abu Dawud with a good chain of transmission. His phrase “from the rūḥ of Allah” is with the rāʾ pronounced openly, meaning “His mercy toward His servants.”

1729 – ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) said: Whenever a strong wind blew, the Prophet (peace and blessings be upon him) would say, “O Allah, I ask You for its good, the good that is within it, and the good for which it has been sent; and I seek refuge in You from its evil, the evil that is within it, and the evil for which it has been sent.” Reported by Muslim.

باب النهي عن سب الريح وبيان ما يقال عند هبوبها ١٧٢٧ - عن أبي بن كعب ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ لا تسبوا الريح فإذا رأيتم ما تكرهون فقولوا اللهم إنا نسألك من خير هذه الريح وخير ما فيها وخير ما أمرت به ونعوذ بك من شر هذه الريح وشر ما فيها وشر ما أمرت به رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح ١٧٢٨ - وعن أبي هريرة ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: الريح من روح الله تأتي بالرحمة وتأتي بالعذاب فإذا رأيتموها فلا تسبوها وسلوا الله خيرها واستعيذوا بالله من شرها رواه أبو داود بإسناد حسن قوله ﷺ من روح الله هو بفتح الراء أي رحمته بعباده ١٧٢٩ - وعن عائشة ﵂ قالت كان النبي ﷺ إذا عصفت الريح قال اللهم إني أسألك خيرها وخير ما فيها وخير ما أرسلت به وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها وشر ما أرسلت به رواه مسلم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies