Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Chapter: Pardon for Idle Oaths, the Absence of Expiation for Them, and the Definition of What Merely Slips off the Tongue Without Intending an Oath—such as a habitual “No, by Allah.”

Allah the Exalted says: “Allah will not call you to account for what is unintentional in your oaths; yet He will hold you accountable for the oaths you bind with earnest intent. The expiation for such binding oaths is to feed ten needy people from what you ordinarily feed your own families, or to clothe them, or to free a slave. Whoever cannot afford that must fast for three days. That is the expiation for your oaths when you have sworn; and safeguard your oaths.” (Qur’an 5:89)

1719 – ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) reported: “This verse—‘Allah will not call you to account for what is unintentional in your oaths’—was revealed concerning a person’s casual words: ‘No, by Allah,’ or ‘Yes, by Allah.’” Collected by al-Bukhārī.

[Commentary]

The compiler—may Allah have mercy on him—in Riyāḍ al-Ṣāliḥīn entitles this section “Pardon for Idle Oaths.” An idle oath is one that a person utters with his tongue without intending it in his heart. Allah, Exalted be He, has excused this because it frequently occurs that someone says, “No, by Allah, I’m not going,” or “No, by Allah, I will not do it,” and similar expressions. Since such phrases are so common on people’s tongues, Allah

باب العفو عن لغو اليمين وأنه لا كفارة فيه وهو ما يجري على اللسان بغير قصد اليمين كقوله على العادة لا والله قال الله تعالى ﴿لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَكِن يُّؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ الأَيْمَانَ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ ذَلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ﴾ ١٧١٩ - وعن عائشة ﵂ قالت: أنزلت هذه الآية ﴿لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ﴾ في قول الرجل لا والله وبلى والله رواه البخاري [الشَّرْحُ] قال المؤلف ﵀ في كتابه رياض الصالحين باب العفو عن لغو اليمين لغو اليمين هي اليمين التي يقولها الإنسان على لسانه لا يقصدها بقلبه وقد عفا الله تعالى عن ذلك لأنه يحصل كثيرا أن يقول الإنسان لا والله ما أنا ذاهب لا والله ما أنا فاعل وما أشبه ذلك فلما كثر هذا في ألسن الناس عفا الله

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies