Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

follows the Messenger of Allah and follows no one else.

For this reason these two declarations are counted as a single pillar of Islam: they both serve one purpose—validating acts of worship. Worship is only sound when it rests on these two testimonies: “There is no god but Allah,” which secures sincerity, and “Muhammad is the Messenger of Allah,” which secures compliance.

Regarding the words, “and that Muhammad is the Messenger of Allah,” you must utter them with your tongue while affirming with your heart that Muhammad is the Messenger of Allah, sent to all mankind as a mercy for the worlds, as Allah says, “We did not send you but as a mercy to the worlds” (21:107). You must also believe that he is the Seal of the Prophets, as the Exalted says, “Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets” (33:40). Consequently, there is no prophet after him; whoever claims prophethood after him is a lying disbeliever, and whoever believes such a claim is likewise a disbeliever.

This testimony further obliges you to follow his law and his sunnah and never to introduce into his religion anything that does not belong to it. Hence we say that the innovators who add to the Prophet’s Sharīʿah what it does not contain have not truly fulfilled the testimony that Muhammad is the Messenger of Allah. Even if they claim to love and revere him, had their love and reverence been complete they would not have preceded him with their own opinions, nor inserted into his Sharīʿah what is foreign to it.

In reality, every innovation contains an implicit slight against the Messenger of Allah ﷺ, as though the innovator were saying: “The Messenger did not perfect the religion or the law, for there remains a matter of religion and law that he failed to bring.” Innovation carries yet another grave danger—it entails denying

اتبع رسول الله ولم يتبع سواه. ولهذا عد هذان ركنا واحدا من أركان الإسلام، لأنهما يعودان إلى شئ واحد، وهو تصحيح العبادات، لان العبادات لا تصح إلا بمقتضى هاتين الشهادتين: شهادة أن لا اله إلا الله التي يكون بها الإخلاص، وان محمد رسول الله التي يكون بها الاتباع. وقوله: ((وان محمدا رسول الله)) يجب أن تشهد بلسانك، مقرا بقلبك، أن محمدا رسول اله، أرسله إلى العالمين جميعا رحمة بالعالمين، كما قال الله: (وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ) (الأنبياء: ١٠٧) وأن تؤمن بان خاتم النبيين، كما قال الله تعالى: (مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ) (الأحزاب: من الآية٤٠) فلا نبي بعده، ومن ادعى النبوة بعده فهو كافر كاذب، ومن صدقه فهو كافر. ويلزم من هذه الشهادة أن تتبعه في شرعيته وسنته، وأن لا تبتدع في دينه ما ليس منهن ولهذا نقول: أن أصحاب البدع الذين يبتدعون في شريعة الرسول ﷺ ما ليس منها انهم لم يحققوا شهادة: شهادة أن محمدا رسول الله! حتى وأن قالوا أننا نحبه ونعظمه، فانهم لو أحبوه تمام المحبة وعظموه تمام التعظيم ما تقدموا بين يديه، ولا ادخلوا في شريعته ما ليس منها. فالبدعة مضمونها حقيقة القد لرسول الله ﷺ كأنما يقول هذا المبتدع: أن الرسول ﷺ لم يكمل الدين ولا الشريعة، لان هناك دينا وشريعة ما جاء بها! ثم في البدعة محذور آخر، وهو عظيم جدا، وهو انه يتضمن تكذيب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies