Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Allah—meaning that none is rightfully worshipped but Allah, exalted and glorified is He.

Allah’s divinity (ulūhiyyah) is a branch of His lordship (rubūbiyyah), for whoever renders worship to Allah has already acknowledged that He is the Lord. The one who is worshipped must, by necessity, be the Lord, and he must also possess perfect attributes. Hence those who deny Allah’s attributes suffer a grave deficiency in servitude, for they end up worshipping a being devoid of qualities—in effect, worshipping nothing at all.

The Lord must be perfect in every attribute so that He may be worshipped in accordance with those attributes. For this reason the Almighty said, “To Allah belong the Most Beautiful Names, so call upon Him by them” (Al-Aʿrāf 7:180). “Call upon Him” here means: worship Him and seek your needs by making His Names your means. Thus the term “supplication” in this verse covers both the supplication of petition and the supplication that consists of worship itself.

In summary, he said: “That you bear witness that there is no deity but Allah”—that is, none among the creation is divine: not a near-stationed angel nor a sent prophet; neither sun nor moon, tree nor stone; neither land nor sea, nor any saint, companion, or martyr. There is no god except Allah alone.

It is this very statement with which Allah sent all the messengers. The Most High said, “We sent no messenger before you but We revealed to him that there is no deity but Me, so worship Me” (Al-Anbiyāʾ 21:25). And He said, “We certainly raised in every nation a messenger [proclaiming], ‘Worship Allah and shun the false gods’” (Al-Naḥl 16:36)—that is, stay far away from polytheism.

Whoever fulfils the reality of this word, uttering it from the heart while committing himself to the faith and righteous deeds it entails, will by it be admitted to Paradise. The Prophet, peace and blessings be upon him, said, “Whoever’s last words in this world are ‘There is no deity but Allah’ will enter…"

الله، يعني: لا معبود بحق إلا الله سبحانه وتعالي. وألوهية الله فرع عن ربوبيته؛ لأن من تاله لله أقر بالربوبية، إذ إن المعبود لابد أن يكون رباً، ولابد أن يكون أيضاً كامل الصفات، ولهذا تجد الذين ينكرون صفات الله- ﷿ عندهم نقص عظيم في العبودية، لنهم يعبدون من لا شيء. فالرب لابد أن يكون كامل الصفات، حتى يعبد بمقتضي هذه الصفات، ولهذا قال الله تعالي:) وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا) (لأعراف: من الآية١٨٠) ، ((أدعوه)) أي: تعبدوا له وتوسلوا بأسمائه إلي مطلوبكم. فالدعاء هنا يشمل دعاء المسألة ودعاء العبادة. المهم أنه قال: ((أن تشهد أن لا إله إلا الله)) ، فلا له من الخلق، لا ملك مقرب ولا نبي مرسل، ولا شمس، ولا قمر ولا سجود ولا حجر، ولا بر، ولا بحر، ولا ولي، ولا صديق، ولا شهيد،، ولا إله إلا الله وحده. وهذه الكلمة أرسل الله بها جميع الرسل، فقال الله تعالي:) وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ) (الانبياء: ٢٥) وقال تعالي:) وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولاً أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ) (النحل: من الآية٣٦) أي: ابتعدوا عن الشرك. فهذه الكلمة إذا حققها الإنسان وقالها من قلبه ملتزماً بما تقضيه من الإيمان والعمل الصالح، فإنه يدخل الجنة بها، قال النبي صلي الله عليه وسلم: ((من كان آخر كلامه من الدنيا لا إله إلا الله دخل

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies