Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

in proportion to the betrayal: if his treachery was great, the banner will be large, and if it was minor, the banner will be small. It will then be proclaimed, “This is the betrayal of so-and-so, son of so-and-so.” We seek refuge in Allah. This ḥadith is clear proof that betrayal is one of the major sins, for it carries such a grave threat. It also shows that on the Day of Resurrection people will be called by their fathers’ names, not their mothers’. Hence the notion that people will be summoned by their mothers—“O so-and-so, son of such-and-such woman”—is incorrect; rather, a person will be called by his father’s name just as he is in this world.

The last ḥadith further draws attention to a practice common today: people hire laborers and then withhold their wages. Whoever does this—hiring a worker and failing to pay him—will find Allah, exalted is He, his opponent on the Day of Resurrection. In the sacred ḥadith He says: “There are three for whom I shall be an adversary on the Day of Resurrection: a man who, after swearing by Me, proves treacherous”—that is, he makes a covenant invoking Me and then breaks it; “a man who sells a free person and consumes the price,” even if the one sold is his own son or younger brother—if he sells him and pockets the money, Allah will be his adversary; “and a man who hires a laborer, takes full work from him, yet withholds his wage.” This applies to what some people do today with workers they bring from abroad: he hires the man for a set wage—say six hundred riyals a month—then, once the worker arrives, he procrastinates, mistreats him, and withholds his dues. He may even say, “Either stay here for four hundred riyals, or I will send you back.” Such a person—Allah’s refuge is sought—will face Allah as his adversary on the Day of Resurrection, and Allah will take from his good deeds and give them to that worker.

اللواء بقدر غدرته إن كانت كبيره صار كبيرا، وإن كانت صغيرة صار صغيرا، ويقال: هذه غدرة فلان بن فلان. والعياذ بالله، وفي هذا الحديث دليل على أن الغدر من كبائر الذنوب، لأن فيه هذا الوعيد الشديد وفيه أيضا أن الناس يدعون يوم القيامة بآبائهم لا بأمهاتهم، وأن ما ذكر من أن الإنسان يوم القيامة يدعى باسم أمه فيقال يا فلان بن فلانة، فليست الحقيقة، بل إن الإنسان يدعى باسم أبيه كما يدعى به في الدنيا. وفي الحديث الأخير أيضا التنبيه على مسألة يفعلها كثير من الناس اليوم، وهي أنهم يستأجرون الأجراء ولا يعطون لهم أجرا، هذا الذي يفعل يستأجر الأجير ولا يعطيه أجره يكون الله ﷿ خصمه يوم القيامة، كما قال تعالى في الحديث القدسي: ثلاثة أنا خصمهم يوم القيامة: رجل أعطى بي ثم غدر يعني: عاهد بي ثم غدر والثاني رجل باع حرا فأكل ثمنه حتى لو كان ابنه أو أخاه الأصغر ثم باعه وأكل ثمنه يكون الله ﷿ خصمه يوم القيامة، والثالث هذا الرجل الذي استأجر أجيرا فاستوفى منه وقام الأجير بالعمل كاملا ثم لم يعطه أجرته ومن ذلك ما يفعله بعض الناس اليوم في العمال الذي يأتون بهم من الخارج، تجده يستأجره بأجرة معينة مثلا ستمائة ريال في الشهر، ثم إذا جاء به إلى هنا ماطل به وآذاه ولم يؤت له حقه، وربما يقول له تريد أن تبقى هنا بأربعمائة ريال وإلا سافرت، هذا والعياذ بالله يكون الله خصمه يوم القيامة، ويأخذ من حسناته ويعطيها هذا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies