Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

saw her blind, groping along the walls and repeating, “Saʿīd’s supplication has struck me.” Later she walked past a well in the very courtyard where she had taken him to court, slipped into it, and it became her grave.

[Explanation]
One of the honor-bestowing miracles granted to the awliyāʾ (Allah’s close allies) is that Allah answers their prayers in a way they themselves witness. Saʿīd ibn Zayd ibn ʿAmr ibn Nufayl, may Allah be pleased with him—one of the ten Companions promised Paradise—was sued by a woman who claimed he had taken part of her land. She brought the case before Marwān, whereupon Saʿīd said, “Could I take anything of her land after what I heard from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him?” They asked, “And what did you hear?” He replied, “I heard the Prophet, peace and blessings be upon him, say: ‘Whoever unlawfully takes a handspan of land, Allah will collar him with it on the Day of Resurrection, extending through the seven earths,’ or, ‘he will be girded with it on the Day of Resurrection through the seven earths.’ How, then, could I seize anything from her after hearing this from the Prophet?”

Any believer who has faith in Allah and His Messenger, once he hears such a report from the Truthful and Trustworthy Prophet, peace and blessings be upon him, could never wrong anyone by taking even a handspan of his land. The Prophet states that if a person were to appropriate a single handspan of land—the handspan being mentioned for emphasis; in reality, even less than that, down to a single centimeter—the piece he took would encircle his neck on the Day of Resurrection, extending through all seven layers of earth. The earths are seven strata, as Allah the Exalted says: “Allah is the One who created seven heavens, and of the earth the like thereof” (Q 65:12).

When someone owns a parcel of land, his ownership reaches down to the lowest depths, to the seventh earth, and likewise rises to the heights of its airspace up to the Pleiades; no one can

رآها عمياء تلتمس الجدر تقول: أصابتني دعوة سعيد، وأنها مرت على بئر في الدار التي خاصمته فيها، فوقعت فيها، وكانت قبرها. [الشَّرْحُ] من كرامات الأولياء أن الله ﷾ يجيب دعوتهم، حتى يدركوها بأعينهم فهذا سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ﵁ أحد العشرة المبشرين بالجنة، خاصمته امرأة ادعت أنه أخذ شيئاً من أرضها فخاصمته عند مروان، فقال: أنا آخذ من أرضها شيئاً بعد ما سمعت من رسول الله ﷺ؟ قالوا: وماذا سمعت؟ قال: سمعت النبي ﷺ يقول (من اقتطع شبراً من الأرض ظلمًا طوقه الله به يوم القيامة من سبع أرضين - أو - طوقه يوم القيامة من سبع أرضين) يعني فكيف آخذ منها بعد أن سمعت هذا من النبي ﷺ؟ كل مؤمن يؤمن بالله ورسوله إذا سمع مثل هذا الخبر الصادر عن الصادق المصدوق ﷺ فإنه لا يمكن أن يظلم أحداً من أرضه ولا شبراً، فالرسول ﷺ يخبر أنك لو أخذت شبراً من الأرض وقيده بالشبر من باب المبالغة وإلا فإن أخذ أقل من ذلك ولو سنتيمتر واحدًا فإنه يطوق به يوم القيامة من سبع أرضين، إذا كان يوم القيامة جاءت هذه القطعة التي أخذها مطوقة في عنقه من سبع أرضين؛ لأن الأرضين سبع طباق، كما قال الله تعالى الله الذي خلق سبع سماوات ومن الأرض مثلهن. والإنسان إذا ملك أرضاً، ملك قعرها إلى أسفل السافلين، إلى الأرض السابعة، وإذا ملكها أيضاً ملك هواءها إلى الثريا، لا أحد يستطيع

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies