Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

so let them respond to Me and believe in Me, that they may be rightly guided.

The closest a person ever is to his Lord is while he is prostrating. Prostration represents the consummate form of humility before Allah, for you place your noblest and highest limb on the lowest spot—down where the feet tread—in reverence of the Lord. In return, Allah, exalted is He, wills nothing but to draw near to you in that moment, even as you draw near to Him. Therefore, multiply your supplications while you are in prostration, whether in the obligatory prayers or the voluntary ones. Ask abundantly about the concerns of this world and of the Hereafter; all of it is good. Even if, while prostrating, you plead for worldly matters, the act is still meritorious, because supplication itself is worship. Should you say, “O Allah, increase my wealth; O Allah, grant me a pleasant dwelling; O Allah, provide me with a comfortable car,” and the like, there is no harm in that—even during an obligatory prayer. Say as well, “O Allah, forgive me and my parents,” for any request you address to Allah counts as an act of worship, whatever it may be.

Indeed, the Prophet said, “Let one of you ask his Lord even for the strap of his sandal.” The sandal-strap is something trivial, yet you are encouraged to ask Allah for everything, because every petition you raise to Him is worship for you.

Furthermore, be certain that whenever you pray to Allah, you stand to gain in every case: either He grants what you sought, or He deflects from you something more harmful, or He stores the reward for you with Him on the Day of Resurrection. Whoever calls upon Allah is never disappointed.

So increase your supplications; increase your pleas to Allah; increase your seeking of forgiveness and your repentance to Him. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “A veil comes over my heart, and I seek Allah’s forgiveness and repent to Him one hundred times.” This is the one whose past and future sins had already been forgiven, yet he would say, “I seek Allah’s forgiveness and repent to Him” one hundred times each day. Do not neglect to do likewise—it is easy. If you repeated “I seek Allah’s forgiveness and repent to Him” a hundred times, you could finish in ten minutes or less. It is simple, yet by it you earn great good and follow the example of the Messenger, peace and blessings be upon him. And Allah alone grants success.

فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدون أقرب ما يكون الإنسان من ربه وهو ساجد وذلك لأن في السجود كمال الخضوع لله ﷿ لأنك تضع أشرف أعضائك وأعلى أعضائك تضعها في الأسفل في موضع الأقدام تعظيما للرب ﷿ فيأبى الله تعالى إلا أن يقرب منك في هذا الحال وأنت تقرب من ربك فأكثروا من الدعاء وأنتم سجود في الفرائض والنوافل أكثر من الدعاء في أمور الدنيا وأمور الآخرة كله خير حتى لو كنت تدعو الله في أمور الدنيا وأنت ساجد فهو خير لأن الدعاء نفسه عبادة لو قلت اللهم كثر مالي اللهم هيئ لي سكنا جميلا اللهم هيئ لي سيارة مريحة وما أشبه ذلك فلا بأس به ولو كان في الفريضة اللهم اغفر لي ولوالدي لأن الدعاء عبادة فأي شيء تدعوا به الله فإنه عبادة أي شيء حتى جاء في الحديث ليسأل أحدكم ربه حتى شراك نعله شراك النعل شيء زهيد ولكن تسأل الله كل شيء لأن كل شيء تسأله الله فهو عبادة لك ثم اعلم أنك إذا سألت الله فإنك رابح في كل حال لأنه إما أن يعطيك ما تسأل أو يصرف عنك من السوء ما هو أعظم أو يدخر ذلك لك عنده يوم القيامة أجرا فمن دعا الله تعالى فإنه لا يخيب فأكثر من الدعاء أكثر من دعاء الله أكثر من الاستغفار إلى الله والتوبة إليه فإن الرسول ﷺ يقول إنه ليغان على قلبي وإني أستغفر الله وأتوب إليه مائة مرة وهو الذي قد غفر الله له ما تقدم من ذنبه وما تأخر أستغفر الله وأتوب إليه في اليوم مائة مرة ولا تغفل هذا في اليوم وهو يسير يعني لو قلت أستغفر الله وأتوب إليه تخلص مائة مرة في عشر دقائق أو أقل الأمر بسيط وبه تحصل على خير والاقتداء بالرسول ﷺ والله الموفق

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies