Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

is itself a form of supplication and therefore a means of having one’s prayer answered—just as Moses (peace be upon him) said: “My Lord, I am truly in need of whatever good You may send down to me.” He appealed to Allah through his very state of need.

“And none forgives sins but You”: this is praise of Allah and an admission of human incapacity, for no one forgives sins except Allah, as He says: “Who forgives sins but Allah?” Even if all mankind joined together to pardon you a single sin, they would be incapable; the only One who can forgive you is Allah.

His words, “forgive me with a forgiveness from Yourself,” attribute the pardon to Allah because that makes it more decisive and more magnificent; the grandeur of the gift corresponds to the greatness of the Giver. “And have mercy on me in what lies ahead; guide me to every good. Indeed, You are the All-Forgiving, the All-Merciful.” Here he is appealing to Allah by two Names that perfectly suit the request: he asked for forgiveness and mercy, so he concluded with “You are the All-Forgiving, the All-Merciful.”

A person should recite this supplication in his prayer, either during prostration or after the final tashahhud. Allah is the One who grants success.

1476 – Abu Musa (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ would make the following supplication:

“O Allah, forgive me my sin, my ignorance, and my excess in all my affairs, and whatever You know better about than I do. O Allah, forgive me my seriousness and my jest, my accidental and my deliberate (sins); all of that is within me. O Allah, forgive me what I have sent ahead and what I have left until later, what I have done secretly and what I have done openly, and whatever—”

تتضمن الدعاء فهو وسيلة كما قال موسى ﵇ رب إني لما أنزلت إلي من خير فقير فتوسل إلى الله بحاله ولا يغفر الذنوب إلا أنت هذا ثناء على الله ﷿ واعتراف بالعجز وأنه لا يغفر الذنوب إلا الله كما قال تعالى ﴿ومن يغفر الذنوب إلا الله﴾ لو اجتمع الناس كلهم على أن يغفروا لك ذنبا واحدا ما استطاعوا وإنما الذي يغفر لك هو الله ﷿ وقوله اغفر لي مغفرة من عندك أضافها إلى الله لأنها تكون أبلغ وأعظم فإن عظم العطاء من عظم المعطي وارحمني في المستقبل وفقني إلى كل خير إنك أنت الغفور الرحيم هذا توسل إلى الله ﷿ باسمين مناسبين للدعاء لأنه قال اغفر لي وارحمني فالمناسب إنك أنت الغفور الرحيم فينبغي للإنسان أن يقول هذا الدعاء في صلاته إما في سجوده أو بعد التشهد الأخير والله الموفق ١٤٧٦ - وعن أبي موسى ﵁ عن النبي ﷺ أنه كان يدعو بهذا الدعاء اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري وما أنت أعلم به مني اللهم اغفر لي جدي وهزلي وخطئي وعمدي وكل ذلك عندي اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies