Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

to approach your spouse, say, “In the name of Allah.” Pronouncing the name of Allah is prescribed in many situations, yet according to the soundest view it is obligatory when eating and drinking. Therefore a person must say, “In the name of Allah,” when he wishes to eat and, “In the name of Allah,” when he wishes to drink, for the Prophet ﷺ commanded this, and because he stated that whoever does not mention Allah over his food, Satan shares it with him. So do not forget, every evening and every morning, to say three times: “In the name of Allah, by whose name nothing in the earth nor in the sky can cause harm, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.”

His words “the All-Hearing, the All-Knowing” refer to two of Allah’s names: the All-Hearing (as-Samīʿ) and the All-Knowing (al-ʿAlīm).

As-Samīʿ is one of Allah’s names and it conveys two meanings. The first is hearing in the sense of perceiving every sound: nothing escapes Him. Whatever the sound, however distant or faint, Allah hears it. When He revealed the verse, “Allah has certainly heard the words of the woman who disputes with you concerning her husband and complains to Allah. And Allah hears your dialogue; surely Allah is All-Hearing, All-Seeing,” it concerned a woman who came to the Messenger ﷺ complaining that her husband had pronounced ẓihār against her—saying to her, “You are to me as my mother’s back.” In pre-Islamic times that statement constituted an irrevocable divorce akin to a triple divorce, and it was false and detestable, as Allah says, “Indeed, they utter a monstrous statement.” The woman brought her case to the Messenger ﷺ, and Allah revealed the verse: “Allah has certainly heard the words of the woman who disputes with you….” ʿĀ’ishah (may Allah be pleased with her) said, “Praise be to Allah whose hearing encompasses all voices. By Allah, the woman came to the Messenger of Allah ﷺ to speak with him while I was in the adjoining room, and yet parts of her speech were hidden from me.”

أن تأتي أهلك تقول بسم الله فالتسمية مشروعة في أماكن كثيرة ولكنها على القول الراجح على الأكل والشرب واجبة يجب على الإنسان إذا أراد أن يأكل أن يقول بسم الله وإذا أراد أن يشرب أن يقول بسم الله لأمر النبي ﷺ بذلك ولأن النبي ﷺ ذكر أن من لم يسم الله على أكله شاركه الشيطان في ذلك فلا تنسى أن تقول في كل مساء وفي كل صباح بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم ثلاث مرات. وقوله وهو السميع العليم فالسميع من أسماء الله والعليم من أسماء الله. فالسميع من أسماء الله تعالى ولها معنيان الأول السمع الذي هو إدراك كل صوت فالله تعالى لا يخفى عليه شيء كل صوت فالله يسمعه مهما بعد ومهما ضعف لما أنزل الله تعالى قد سمع الله قول التي تجادلك في زوجها وتشتكي إلى الله والله يسمع تحاوركما إن الله سميع بصير وهي امرأة جاءت تشتكي إلى الرسول ﵊ تقول إن زوجها ظاهر منها يعني قال لها أنت علي كظهر أمي وهذا القول يعد في الجاهلية طلاقا بائنا مثل الطلاق بالثلاثة وهو كذب ومنكر كما قال تعالى ﴿وإنهم ليقولون منكرا من القول﴾ فجاءت تشتكي إلى الرسول ﷺ فأنزل الله هذه الآية ﴿قد سمع الله قول التي تجادلك﴾ قالت عائشة ﵂ الحمد لله الذي وسع سمعه الأصوات والله لقد جاءت المجادلة إلى رسول الله ﷺ تكلمه وإني لفي الحجرة ويخفي على بعض حديثها

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies