Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Thus Allah the Exalted has placed juristic understanding of His religion on a level with striving in His path—indeed, He has made it even worthier—for a combatant cannot fight, a worshipper cannot pray, a giver cannot pay zakah, a fasting person cannot fast, a pilgrim cannot perform Hajj, a visitor cannot make ʿUmrah, an eater cannot eat, a drinker cannot drink, a sleeper cannot sleep, nor one who wakes arise, except on the basis of knowledge. Knowledge, then, is the root of every matter, and for that reason the Prophet ﷺ said, “When Allah intends good for someone, He grants him understanding of the religion.”

There is no difference between the warrior who is straightening the upper end of his bow and the seeker of knowledge who draws legal issues from the depths of books; each is engaged in jihad for the sake of Allah and in clarifying His law to His servants. For this reason the author—may Allah have mercy on him—placed the chapter of knowledge immediately after the chapter of jihad, to show that it shares its rank. Indeed, some scholars have preferred knowledge to jihad in the path of Allah. The sound position, however, is that the ruling is case-specific: for some people jihad is superior, while for others the pursuit of knowledge is superior.

If a man is strong, brave, and forward-going yet his share of learning is meagre, his understanding limited, and acquisition of knowledge difficult for him, then jihad is better for him. Conversely, when a man lacks that bodily strength or courage of heart, but Allah has granted him memorisation, understanding, and diligence, then seeking knowledge is better for him. If the two considerations are equal, some scholars give precedence to seeking knowledge because it is the foundation and because all people, near and far alike, benefit from it, and those who are alive benefit from it as well.

فجعل الله تعالى الفقه في دين الله معادلا للجهاد في سبيل الله بل أولى منه لأنه لا يمكن أن يجاهد المجاهد ولا أن يصلي المصلي ولا أن يزكي المزكي ولا أن يصوم الصائم ولا أن يحج الحاج ولا أن يعتمر المعتمر ولا أن يأكل الآكل ولا أن يشرب الشارب ولا أن ينام النائم ولا أن يستيقظ المستيقظ إلا بالعلم فالعلم هو أصل كل شيء ولذلك قال النبي ﷺ من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين. ولا فرق بين المجاهد الذي يسوي قلل قوسه وبين طالب العلم الذي يستخرج المسائل العلمية من بطون الكتب كل منهم يعمل للجهاد في سبيل الله وبيان شريعة الله لعباد الله ولهذا أعقب المؤلف ﵀ باب الجهاد بباب العلم ليبين أنه مثله بل إن بعض العلماء فضله على الجهاد في سبيل الله والصحيح أن في ذلك تفصيلا فمن الناس من يكون الجهاد في حقه أفضل ومن الناس من يكون طلب العلم في حقه أفضل فإذا كان الرجل قويا شجاعا مقداما لكنه في العلم بضاعته مزجاة قليل الحظ قليل الفهم يصعب عليه تلقي العلم فهنا نقول: الجهاد في حقه أفضل وإذا كان بالعكس رجل ليس عنده تلك القوة البدنية أو الشجاعة القلبية لكن عنده حفظا وفهما واجتهادا فهذا طلب العلم في حقه أفضل فإن تساوى الأمران فإن من أهل العلم من رجح طلب العلم لأنه أصل ولأنه ينتفع به الناس كلهم القاصي والداني وينتفع به من كان حيا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies