Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

lenient when he buys, lenient when he pays what he owes, and lenient when he seeks repayment. Therefore, the more easy-going a person is in his selling and buying, leasing and renting, pledging and accepting pledges, and every other kind of dealing, the more meritorious he becomes.

Allah the Exalted recounts that Shuʿayb said to his people: “My people, give full measure and weight in justice; do not deprive people of their goods, and do not go about the land spreading corruption” (11:85). Fulfil the measure—that is, whatever you sell by volume—and the balance, meaning whatever you sell by weight; fulfil them and do not deduct anything from them.

This shows that honoring contracts is a precept found in all the divine laws, earlier and later alike. The Exalted also says: “Woe to those who give short measure—those who, when they take a measure from the people, demand it in full” (83:1-2).

“Woe” is a word of threat: Allah threatens those who give short measure, whose trait is that when the right is theirs and they measure, they insist on taking it in full. Yet when they measure or weigh for others they give less—that is, when the obligation is on them and they measure or weigh for others, they reduce it, short-changing both the measure and the balance. Thus they wrong people from both sides: they demand fairness in what benefits them, but cheat in what concerns others. Such a person is the short-measurer. And although this verse

سمحا إذا اشترى سمحا إذا قضى سمحا إذا اقتضى فالإنسان كلما كان أسمح في بيعه وشرائه وتأجيره واستئجاره ورهنه وارتهانه وغير ذلك فإنه أفضل وقال الله تعالى عن شعيب أنه قال لقومه: ﴿ويا قوم أوفوا المكيال والميزان بالقسط ولا تبخسوا الناس أشياءهم ولا تعثوا في الأرض مفسدين﴾ أوفوا المكيال: أي ما تبيعونه كيلا والميزان ما تبيعونه وزنا أوفوه ولا تنقصوا منه شيئا. وهذا دليل على أن الوفاء في العقود مما جاء في الشرائع السماوية السابقة واللاحقة وقال تعالى: ﴿ويل للمطففين الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون﴾ . ويل: كلمة وعيد يتوعد الله ﷿ المطففين الذين هذه صفاتهم إذا اكتالوا على الناس يستوفون يعني إذا كان الحق لهم واكتالوا فإنهم يستوفون حقهم كاملا وإذا كالوهم أو وزنوهم يخسرون يعني إذا كان الحق عليهم وكالوا لهم أو وزنوا لهم يخسرون أي يبخسون الكيل والميزان فيظلمون من الوجهين أو يطلبون العدل فيما يتعاملون به ويبخسون فيما يعاملون الناس به وهذا هو المطفف وهذه الآية وإن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies