Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

1332 – It is narrated from Abū Ḥammād—some transmitters call him Abū Saʿād, others Abū Asad, Abū ʿĀmir, Abū ʿAmr, Abū al-Aswad, or Abū ʿAbs—namely, ʿUqbah ibn ʿĀmir al-Juhanī (may Allah be pleased with him), who said: “I heard the Messenger of Allah ﷺ on the pulpit reciting, ‘And prepare against them whatever force you can.’ Then he declared: ‘Verily, force is archery! Verily, force is archery! Verily, force is archery!’” Related by Muslim.

[Explanation]
Imām al-Nawawī cited these hadiths in Riyāḍ al-Ṣāliḥīn. Some of them describe the excellence of the martyrs—many reports on that subject have already preceded—while others speak of the virtue of contributing to jihad with mounts and arrows.

As for the first hadith, the Prophet ﷺ mentioned that when a person is martyred in the path of Allah, the pain he feels from being killed is no more than a pinch—like the sting of an ant or a gnat—because Allah, exalted is He, eases for him the agony of death just as He makes the soul’s departure easy; the soul is given glad tidings of Allah’s pleasure and of Paradise, so it departs readily, as happens with the pious among the dead.

Another merit appears in the sermon in which the Prophet ﷺ instructed: “Do not wish to meet the enemy; instead ask Allah for well-being. But if you do meet them, stand firm, for Paradise lies beneath the shade of swords.” The phrase relevant here is: “Paradise lies beneath the shade of swords.”

Among these virtues of striving in Allah’s cause is that the person who

١٣٣٢ - وعن أبي حماد ويقال: أبو سعاد ويقال: أبو أسد ويقال: أبو عامر ويقال: أبو عمرو ويقال: أبو الأسود ويقال أبو عبس عقبة بن عامر الجهني ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ وهو على المنبر يقول: وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة ألا إن القوة الرمي ألا إن القوة الرمي ألا إن القوة الرمي رواه مسلم. [الشَّرْحُ] هذه الأحاديث ساقها النووي في رياض الصالحين بعضها في بيان فضيلة الشهداء وقد سبقت أحاديث كثيرة في هذا الموضوع وبعضها في فضل المشاركة في الجهاد بالراحلة والسهم. فأما الأول فقد ذكر النبي ﷺ أن الإنسان إذا استشهد في سبيل الله فإن ما يصيبه من القتل يكون كالقرصة يعني كقرصة النملة أو الذرة أو ما أشبه ذلك لأن الله تعالى يسهل عليه القتل كما أنه يسهل عليه خروج الروح لأن الروح تبشر برضوان من الله ﷿ وبالجنة فيسهل عليها الخروج كما في غيرها من الأموات. ومنها أن النبي ﷺ بين حينما خطب الناس بين الحكم في قوله: لا تتمنوا لقاء العدو واسألوا الله العافية فإذا لقيتموهم فاثبتوا فإن الجنة تحت ظلال السيوف والشاهد من هذا الحديث قوله: الجنة تحت ظلال السيوف. ومنها أي من فضائل الجهاد في سبيل الله ﷿ أن الإنسان الذي

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies