Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

A second issue arises here: the phrase al-ṣalātu khayrun mina’l-nawm ("Prayer is better than sleep"). Some later scholars claimed that it should be pronounced in the pre-dawn adhan, but they have committed a grave error. The Prophet ﷺ expressly instructed Bilal to include it in the Fajr adhan, saying, “When you give the first call for the morning prayer, say: Prayer is better than sleep.”

It is universally known that an adhan for any prayer is not called until its appointed time has begun, for the Prophet ﷺ said, “When the time for prayer arrives, let one of you make the adhan.” He referred to it as the “first” adhan only in relation to the iqamah, because the iqamah is a second adhan, as the Prophet ﷺ stated: “Between every two adhans there is a prayer.”

Sahih Muslim records on the authority of ʿAʾishah—may Allah be pleased with her—that “When the first adhan for Fajr was called, the Prophet ﷺ would rise until the muʾadhin came and informed him that it was time for the dawn prayer.” This text is explicit proof that the first Fajr adhan is given after the entry of its time.

By contrast, the adhan sounded toward the end of the night is not a Fajr adhan at all; it is a call to rouse those asleep, to signal those already standing in worship to conclude, and—when it is Ramadan—to allow people to take their pre-dawn meal.

The adhan is one of the noblest acts of worship, and in merit it even surpasses leading the prayer. The rank of the muʾadhin in reward is higher than that of the imam, for the muʾadhin publicly proclaims the greatness and oneness of Allah, bears witness to the Messenger’s prophethood, and invites the people to the prayer.

وهنا مسألة ثانية الصلاة خير من النوم زعم بعض المتأخرين أنها تقال في الأذان الأول الذي قبل الفجر وأخطئوا خطأ عظيما لأن النبي ﷺ أمر بلالا أن يقولها في أذان الفجر قال إذا أذنت الأول في صلاة الصبح فقل الصلاة خير من النوم ومعلوم أن الأذان للصلاة لا يكون إلا بعد دخول وقتها لقول النبي ﷺ إذا حضرت الصلاة فليؤذن لكم أحدكم وسمى أذانا أولا باعتبار الإقامة لأن الإقامة أذان ثان كما قال النبي ﷺ بين كل أذانين صلاة وجاء في صحيح مسلم ﵀ من حديث عائشة ﵂ قالت فإذا أذن للأذان الأول للفجر قام النبي ﷺ حتى يأتيه المؤذن فيؤذنه لصلاة الفجر وهذا صريح في أن أذان الفجر الأول يكون بعد دخول الوقت وأما الأذان آخر الليل فليس أذانا للفجر بل هو أذان للنائمين ليقوموا وللقائمين ليرجعوا ويتسحروا إذا كان ذلك في رمضان والأذان من أفضل الأعمال وهو أفضل من الإمامة يعني أن مرتبة المؤذن في الأجر أفضل من مرتبة الإمام لأن المؤذن يعلن لتعظيم الله وتوحيد الله والشهادة للرسول بالرسالة وكذلك أيضا يدعو الناس إلى الصلاة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies