Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

This is further evidence of the excellence of ablution: the limbs washed in wuduʾ will come on the Day of Resurrection white, flashing with light. Abu Hurayrah then says, “So whoever among you can extend his brightness, let him do so.” Yet this clause is not the Prophet’s own wording—peace and blessings be upon him—but an addition by Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). From a legal standpoint it is not sound, for its outward sense suggests that a person can enlarge his ghurra—that is, broaden the area of his face—which is impossible. The face is fixed: from ear to ear and from the top of the forehead’s curve to the bottom of the beard. This shows the phrase is Abu Hurayrah’s ijtihād, as Ibn al-Qayyim pointed out in his Nūniyyah:

Abu Hurayrah coined that line from his own purse;
Tomorrow the people of insight will recognize it.
To lengthen the ghurra is simply impossible—
A fact that needs no further proof or argument.

In any case, what Allah has required of us is to wash the face, the hands up to the elbows, and the feet up to the ankles. That is the limit of wuduʾ. It is honor enough that on the Day of Resurrection people will appear while these very parts of their bodies gleam with light because of ablution. The report therefore proves the merit of wuduʾ, affirms the reality of resurrection, and shows that every nation will be called to account by its Book: did it believe in it or not?

As for the second narration, the hadith of Abu Hurayrah in which the Prophet—peace and blessings be upon him—said, “The believer’s adornment will reach only as far as his ablution reached,”

وهذا دليل على فضل الوضوء وأن أعضاء الوضوء تأتي بيضاء يوم القيامة تلوح من النور يقول فمن استطاع منكم أن يطيل غرته فليفعل هذه الجملة ليست من كلام النبي ﷺ بل هي من كلام أبي هريرة ﵁ وليست بصحيحة من جهة الحكم الشرعي لأن ظاهرها أن الإنسان يمكنه أن يطيل غرته يعني يطيل وجهه وهذا غير ممكن فالوجه محدد من الأذن إلى الأذن ومن منحنى الجبهة إلى أسفل اللحية وهذا مما يدل على أن هذه الجملة من كلام أبي هريرة ﵁ قالها اجتهادا كما أشار إلى ذلك ابن القيم في النونية قال وأبو هريرة قال ذا من كيسه ... فغدا يميزه أولو العرفان وإطالة الغرات ليس بممكن ... أيضا وهذا واضح التبيان لكن على كل حال ما فرضه الله علينا أن نغسل الوجوه والأيدي إلى المرافق والأرجل إلى الكعبين هذا هو منتهى الوضوء وكفى فخرا أن يأتي الناس يوم القيامة وهذه المواضع تتلألأ نورا من أجسادهم من أثر الوضوء ففي هذا دليل على فضيلة الوضوء وعلى إثبات البعث وأن الأمم يوم القيامة يأتي كل أمة تدعى إلى كتابها هل صدقت كتابها أم لم تصدق؟ وأما الحديث الثاني حديث أبي هريرة ﵁ أن النبي ﷺ قال تبلغ الحلية من المؤمن حيث يبلغ الوضوء الحلية يوم القيامة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies