Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

937 – Abu Hurayrah — may Allah be pleased with him — said: “I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say, ‘When you perform the funeral prayer over a deceased person, devote yourselves to sincere supplication for him.’” Related by Abu Dāwūd.

[Commentary]
This ḥadith deals with the supplications that are said during the funeral prayer. The ḥadith of ʿAwf ibn Mālik — mentioned earlier — contained a specific supplication for the deceased. The supplication cited here by the author is the general one: the person who leads the funeral prayer says, “O Allah, forgive our living and our dead, our young and our old, our males and our females, those present among us and those absent.”

All these separate clauses could actually be combined into a single sentence; if one were simply to say, “O Allah, forgive our living and our dead,” it would cover everyone. Yet in supplication it is commendable to expand and spell things out, for every phrase of duʿāʾ is in itself an act of worship, and repeating such phrases only increases one’s reward.

His words “our living and our dead” include those who are alive now, those who died long ago, and those who will die in our own time. Likewise, “our young and our old” embraces both age groups. Mention is made of the young even though a child has no sins, purely for the sake of completeness, for in truth the child has no sin that requires forgiveness. The phrase “our males and our females” is equally inclusive. Finally, “those present and those absent” encompasses both those who are here and those who are travelling.

٩٣٧ - وعن أبي هريرة ﵁ قال سمعت رسول الله ﷺ يقول إذ صليتم على الميت فأخلصوا له الدعاء رواه أبو داود [الشَّرْحُ] هذا الحديث فيما يدعى به في الصلاة على الميت وقد سبق حديث عوف بن مالك ﵁ في الدعاء الخاص للميت أما هذا الدعاء الذي ذكره المؤلف ﵀ فهو الدعاء العام يقول المصلي على الميت اللهم اغفر لحينا وميتنا وصغيرنا وكبيرنا وذكرنا وأنثانا وشاهدنا وغائبنا وهذه الجمل تغني عنها جملة واحدة لو قال اللهم اغفر لحينا وميتنا شمل الجميع لكن مقام الدعاء ينبغي فيه البسط والتفصيل لأن الدعاء كل جملة منه عباده لله ﷿ وإذا كررته ازددت بذلك ثوابا فقوله حينا وميتنا يشمل الحي الحاضر والميت القديم والميت في عصره وصغيرنا وكبيرنا كذلك أيضا يشمل الصغير والكبير. الحي والميت وذكر الصغير مع أن الصغير لا ذنب له من باب التبعية وإلا فإن الصغير ليس له ذنب حتى تسأل له المغفرة وذكرنا وأنثانا مثلها عامة وشاهدنا وغائبنا الحاضر والمسافر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies