Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

the deceased without wailing or lamentation. He then quoted two hadiths describing how the Messenger of Allah ﷺ wept when he saw two children in the agony of death. The first relates to his grandson, who was brought to him while the child was breathing his last. The Messenger of Allah ﷺ wept, his eyes overflowing with tears of mercy for the boy, for he saw the child struggling with death and his heart softened. ﷺ he—being the most merciful of all creation toward creation—began to cry. Saʿd ibn ʿUbāda asked, “What is this, O Messenger of Allah?” meaning, “How can you be crying?” He replied, “This is compassion,” that is, “I felt mercy for this child who is wresting with his soul, so I was moved to tears. Allah shows mercy only to His compassionate servants.”

The more compassionate a person is toward the servants of Allah, the closer he draws to Allah’s mercy. You should therefore accustom yourself to mercy and tenderness toward children, animals, and everyone who is entitled to compassion, so that you become worthy of Allah’s mercy, for “Allah shows mercy only to His compassionate servants.” This provides clear proof that it is permissible to weep for the deceased, because the Prophet ﷺ wept and said, “It is compassion.” It also shows that a person ought to seek out the mercy of Allah by every possible means: “Surely the mercy of Allah is near to those who do good.” His statement ﷺ “Allah shows mercy only to His compassionate servants” indicates that the recompense fits the deed. When someone is merciful toward Allah’s slaves, Allah Most High is merciful toward him—for Allah is in the servant’s need so long as the servant is in the need of his brother; whoever is in need

الميت من غير ندب ولا نياحة ثم ذكر حديثين عن رسول الله ﷺ أنه بكى حين رأى طفلين في النزع أما الأول فهو ابن ابنته رفع إليه وهو في سياق الموت فذرفت عينا رسول الله ﷺ رحمة بهذا الصبي لأنه يراه ينازعه الموت فرق له وبكى ﷺ وهو أرحم الخلق بالخلق فقال له سعد بن عبادة ما هذا يا رسول الله يعني كيف تبكي فقال ﷺ هذه رحمة يعني أني رحمت هذا الصبي الذي ينازع نفسه فرققت له وإنما يرحم الله من عبادة الرحماء كلما كان الإنسان بعباد الله أرحم كان أقرب من رحمة الله ولهذا ينبغي لك أن تعود نفسك على الرحمة والرقة للأطفال والحيوان وغير ذلك ممن هو أهل للرحمة حتى تكون أهلا لرحمة الله ﷿ إنما يرحم الله من عباده الرحماء وفي هذا دليل على جواز البكاء على الميت لأن النبي ﷺ بكى وقال هذه رحمة وفيها دليل على أنه ينبغي للإنسان أن يتعرض لرحمة الله ﷿ بكل وسيلة إن رحمت الله قريب من المحسنين وفي قوله ﷺ إنما يرحم الله من عباده الرحماء إشارة إلى أن جزاء الله من جنس العمل فلما كان هذا الإنسان راحما لعباد الله كان الله تعالى راحما له لأن الله تعالى في حاجة العبد إذا كان العبد في حاجة أخيه من كان في حاجة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies