Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

return. Praising Allah in the midst of calamity testifies to a person’s patience with His decree and pre-ordination; he endured and therefore extolled Allah while bearing that trial. The Prophet ﷺ, whenever something displeasing befell him, would say, “Praise be to Allah in every circumstance,” and whenever something pleasing occurred he would say, “Praise be to Allah; by His favor righteous deeds are perfected.” Hence, when something delights you, say, “Praise be to Allah; by His favor righteous deeds are perfected,” and when the opposite happens, say, “Praise be to Allah in every circumstance.”
Likewise, Allah—Exalted is He—has informed us through the words of His Messenger ﷺ that no one whose child is taken by Allah, and who then remains patient and seeks his reward, will receive anything less than Paradise in compensation. Al-Bukhārī also reports that the Prophet ﷺ said: “Allah, Mighty and Majestic, declares, ‘My believing servant has no reward with Me, if I take away his loved one (ṣafiyy) and he seeks My reward, except Paradise.’” The term “loved one” here refers to whomever Allah had specially chosen for him—whether a child, a spouse, or anyone else.
As for the final ḥadīth, it concerns one of the Prophet’s ﷺ daughters. She had a young son who was at the point of death and sent for the Prophet ﷺ. The Prophet ﷺ said to the envoy she dispatched: “Tell her: ‘To Allah belongs what He takes and to Him belongs what He gives, and everything with Him is set to a fixed term. Advise her, therefore, to be patient and to seek her reward.’”

راجعون والحمد عند المصائب مما يدل على صبر الإنسان على قضائه وقدره وأنه صبر فأثنى على الله بصبره على هذه المصيبة وكان النبي ﷺ إذا أصابه ما يكره قال الحمد لله على كل حال وإذا أصابه ما يسره قال الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات فإذا حصل لك ما يسرك فقل الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات وإذا حصل العكس فقال الحمد لله على كل حال وكذلك أخبر ﷾ فيما رواه عنه النبي ﷺ أنه ما من إنسان يقبض الله له ولده فيصبر ويحتسب إلا عوضه الله به الجنة وكذلك أيضا ما أخرجه البخاري أن النبي ﷺ قال يقول الله تعالى ما لعبدي المؤمن جزاء إذا قبضت صفيه واحتسب إلا الجنة صفيه يعني من اصطفاه واختاره من ولد وزوجة أو غيرهما أما الحديث الأخير فهو في قصة لإحدى بنات النبي ﷺ كان لها صبي في سياق الموت فأرسلت إلى النبي ﷺ فقال النبي ﷺ للرسول الذي أرسلته إليه قل لها إن لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عنده بأجل مسمى فمرها فلتصبر ولتحتسب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies