Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

“O Allah, help me with the throes of death,”—or, in another wording, “with the agonies of death.” That is, assist me in them so that I may endure, remain patient, stay composed, and keep my mind from wavering, and so that my final words may be the testimony that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah. For the moment is momentous, a time of terror and severity; if Allah does not aid you and grant you patience, you stand in grave danger. For this reason he also said, “O Allah, help me with the overwhelming pangs of death,” and in yet another narration, “There is no god but Allah; truly death has its agonies.” The Prophet ﷺ spoke the truth when he recited: “And the agony of death will come in truth; that is what you tried to evade” (Q 50:19).

We ask Allah to help us and you with the overwhelming pangs of death, to grant us all a blessed conclusion, to take our souls while we are upon faith and monotheism, and to receive us while He is pleased with us. Indeed, He is capable of all things.

اللهم أعني على سكرات الموت أو قال على سكرات الموت أي أعني عليها حتى أتحمل وأصبر وأتروى ولا يزيغ عقلي وحتى يختم لي بشهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله لأن المقام مقام عظيم مقام هول وشده إذا لم يعنك الله ﷿ ويصبرك فأنت على خطر ولهذا كان يقول اللهم أعني على غمرات الموت وفي رواية أخرى يقول لا إله إلا الله إن للموت سكرات وصدق النبي ﷺ ﴿وجاءت سكرة الموت بالحق ذلك ما كنت منه تحيد﴾ نسأل الله أن يعيننا وإياكم على غمرات الموت وأن يحسن لنا ولكم الخاتمة ويتوفانا على الإيمان والتوحيد وأن يتوفانا وهو راض عنا إنه على كل شيء قدير

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies