Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Chapter: What to Say When One Despairs of His Life

911 – ʿĀʾishah (may Allah be pleased with her) said: “I heard the Prophet ﷺ, while he was leaning against me, saying, ‘O Allah, forgive me, have mercy on me, and join me to the Highest Company.’” Agreed upon.

And she said: “I saw the Messenger of Allah ﷺ in the throes of death. A cup of water was beside him; he would dip his hand into the cup, wipe his face with the water, and say, ‘O Allah, help me against the agonies and stupors of death.’” Reported by al-Tirmidhī.

[Commentary]

The author, may Allah have mercy on him, states in Riyāḍ al-Ṣāliḥīn: “Chapter on what one should say when he despairs of his life.”

True despair of life is only known once death is actually present; before that, no matter how severe the illness, a person should not give up hope. How many people have fallen so gravely ill that their families gathered the water for washing the corpse, the ḥanūṭ (camphor perfume for shrouding), and the shroud itself—yet Allah then restored them to health.

باب ما يقوله من أيس من حياته ٩١١ - عن عائشة ﵂ قالت سمعت النبي ﷺ وهو مستند إلي يقول اللهم اغفر لي وارحمني وألحقني بالرفيق الأعلى متفق عليه. وعنها قالت رأيت رسول الله ﷺ وهو بالموت عنده قدح فيه ماء وهو يدخل يده في القدح ثم يمسح وجهه بالماء ثم يقول اللهم أعني على غمرات الموت وسكرات الموت رواه الترمذي [الشَّرْحُ] قال المؤلف ﵀ في كتابه رياض الصالحين باب ما يقوله من أيس من حياته. اليأس من الحياة لا يعلم إلا إذا حضر الموت أما قبل ذلك فإنه مهما اشتد المرض فإن الإنسان لا ييأس وكم من إنسان اشتد به المرض حتى جمع أهله ماء تغسيله وحنوطه وكفنه ثم شفاه الله

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies