Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

by “death” here—Allah knows best—is the death of sleep, for sleep is called wafāh (the taking of the soul). It could also refer to the greater death, the soul’s actual departure from the body, as in His saying: “Say, ‘Indeed my prayer, my sacrifice, my living and my dying are for Allah, Lord of all worlds’” (Q 6:162). When he awoke he would say, “Praise be to Allah who brought us back to life after having caused us to die, and to Him is the resurrection.” This confirms that the “death” in “In Your name, O Allah, I die and I live” means the death of sleep, the lesser death.

As for the report of ʿĀʾishah, she related that the Prophet ﷺ used to pray eleven rakʿahs during the night. That was the most he prayed—either eleven or thirteen—and he might perform fewer than that according to how energetic or tired he felt, may Allah bless him and grant him peace. When dawn broke, he would offer two light rakʿahs—the Sunnah of Fajr. The Sunnah is to keep them brief: in the first rakʿah he would recite “Say, O disbelievers” (Sūrat al-Kāfirūn) and in the second “Say, He is Allah, the One” (Sūrat al-Ikhlāṣ); or, in the first, “Say, ‘We believe in Allah and in what has been revealed to us…’” to the end of the verse (Q 2:136), and in the second, “Say, ‘O People of the Scripture, come to a word that is equitable between us and you’” (Q 3:64). What matters is that he lighten them, shortening the bowing, the prostration, the standing, and the sitting.

بالموت هنا والله أعلم موت النوم لأن النوم يسمى وفاة أو أنه الموت الأكبر الذي هو مفارقة الروح للبدن ويكون كقوله تعالى: قُلْ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وإذا قام قال: الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور وهذا يؤيد أن المراد بالموت في قوله: باسمك اللهم أموت وأحيا يعني موت النوم وهو الموت الأصغر أما حديث عائشة ﵂ فقد أخبرت أن النبي ﷺ كان يصلي من الليل إحدى عشرة ركعة وهذا أكثر ما كان يصلي إما إحدى عشرة وإما ثلاثة عشر وقد ينقص عن ذلك حسب ما تكون حاله ﵊ من النشاط وعدم النشاط ثم كان إذا طلع الفجر صلى ركعتين خفيفتين وهما سنة الفجر فإن السنة أن يخففها فيقرأ في الأولى: ﴿قل يا أيها الكافرون﴾ وفي الثانية ﴿قل هو الله أحد﴾ أو في الأولى ﴿قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا﴾ إلى آخر الآية في سورة البقرة وفي الثانية ﴿قل يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا وبينكم﴾ في آل عمران والمهم أن يخففهما فيخفف الركوع والسجود والقيام والقعود

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies