Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

This incident demonstrates that wearing one’s jummah—that is, keeping a man’s hair long—is a sign of vanity, and that a man’s hair should not go past the shoulder, the earlobe, or anything close to that length. It is women who require adornment of the head; they are the ones for whom such beautification is meant. The report also indicates that men must not imitate women in their hair or in anything else, for the Prophet ﷺ cursed “men who imitate women and women who imitate men.” Allah, exalted is He, has created males and females as two distinct categories, granting each what suits that category; therefore, it is impermissible to make men resemble women. I know of no Muslim who has ever tried to equate women with men in every respect. Rather, it is the disbelievers—those whose natural disposition Allah has overturned—who elevate women and insist that she must participate alongside the man so that no distinction remains. This plainly contradicts the innate nature upon which Allah fashioned His creatures and opposes the revealed law brought by the messengers: women have their own qualities and men have theirs. When the man in question heard the Prophet’s remark, he cut his jummah, and in that lies clear evidence of obedience.

وفي هذا: دليل على أن طول الجمة يعني الشعر للرجال من المخيلة وأن الشعر للرجل لا يتجاوز الكتف أو شحمة الأذن أو ما أشبه ذلك لأن الذي يحتاج إلى التجمل بالرأس هي المرأة فإن المرأة هي التي تحتاج إلى التجمل وفي هذا إشارة إلى أن الرجل لا يجوز لهم أن يتشبهوا بالنساء في الشعر أو غير الشعر لأن النبي ﷺ لعن المتشبهين من الرجال بالنساء والمتشبهات من النساء بالرجال والله ﷾ جعل الذكور جنسا والإناث جنسا وأحل لكل واحد منهما ما يناسبه فلا يجوز أن يلحق الرجال بالنساء ولا أعلم أن أحدا من المسلمين ألحق النساء بالرجال في كل شيء لكن الكفار الذين انتكسوا ونكس الله فطرتهم وطبيعتهم هم اللذين يقدمون النساء ويقولون لابد أن تشارك المرأة الرجل حتى لا يحصل فرق ولا شك أن هذا خلاف الفطرة التي جبل الله عليها الخلق وخلاف الشريعة التي جاءت بها الرسل فالنساء لهن خصائص والرجال لهم خصائص ثم إن الرجل سمع ذلك فقص جمته وفيه دليل على امتثال

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies