Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

“and He has subjected to you all that is in the heavens and all that is on the earth—altogether, from Him.” (Q 45:13).

This, then, is the foundational principle. For that reason the author—may Allah have mercy on him—entitled this chapter: “The Permissibility of Drinking from Every Kind of Vessel,” whether the container is made of wood, stone, or any other material, save gold and silver, for eating and drinking from gold or silver are prohibited. The proof lies in the two hadiths transmitted by Ḥudhayfah ibn al-Yamān and by Umm Salamah—may Allah be pleased with them both. Ḥudhayfah explicitly reports that the Messenger of Allah ﷺ forbade drinking from vessels of gold and silver, and Umm Salamah’s narration conveys the same ruling.

The Prophet ﷺ also clarified the wisdom behind the ban, saying, “They are for them in this world”—meaning the disbelievers—“and for you in the Hereafter.” As for the disbelievers, they will be in the blazing Fire—may Allah protect us. When thirst overwhelms them and they cry out for relief, Allah the Exalted says: “If they implore for help, they will be helped with water like muhl (molten brass) that scalds the faces—evil is the drink and wretched is the resting-place!” (Q 18:29). They will be given a drink resembling the foul dregs of boiling oil—may Allah safeguard us—and when they lift it to their faces, it will sear their very skin: “They will be given scalding water to drink that will tear their intestines apart.” (Q 47:15).

Whereas the people of Paradise—may Allah make us among them—“will be given to drink of a nectar sealed, whose seal is musk; so let those who aspire, aspire to that.” (Q 83:25-26). They will be served in vessels of gold.

﴿وسخر لكم ما في السموات وما في الأرض جميعا منه﴾ فهذا هو الأصل ولهذا قال المؤلف ﵀: (باب جواز الشرب من جميع الآنية) من خشب أو حجر أو غير ذلك إلا الذهب والفضة فإن الذهب والفضة لايجوز فيهما الأكل ولا الشرب ودليل هذا حديث حذيفة بن اليمان وأم سلمة رضى الله عنها أما حديث حذيفة بن اليمان فقد صرح رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم نهي عن الشرب في آنية الذهب والفضة وكذلك حديث أم سلمة وبين النبي ﵌ الحكمة من ذلك فقال: هي لهم في الدنيا يعني الكفار وهي لكم في الآخرة فالكفار في الآخرة في نار جهنم والعياذ بالله إذا استغاثوا وهلكوا من العطش فقد قال الله تعالى: ﴿وَإِن يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا﴾ يؤتي إليهم بالماء كالمهل وهو كرديء الزيت المحمي والعياذ بالله إذا قربوه إلى وجوههم ليشربوا منه فإنه يشوي وجوههم ﴿وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ﴾ والعياذ بالله لكن أهل الجنة جعلنا الله منهم ﴿يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ﴾ يسقون بآنية الذهب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies