Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

Chapter: The Dislike of Blowing into One’s Drink

765 – Abū Saʿīd al-Khudrī (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ forbade blowing into drink. A man asked, “Messenger of Allah, what if I see a qadhāh (a tiny speck) in the vessel?” He replied, “Pour it out.” The man said, “I cannot quench my thirst in a single breath.” He said, “Then remove the cup from your mouth between breaths.” Narrated by al-Tirmidhī, who said: a ḥadīth that is ḥasan ṣaḥīḥ (sound and good).

766 – Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet ﷺ forbade breathing into the vessel or blowing into it. Narrated by al-Tirmidhī, who said: a ḥadīth that is ḥasan ṣaḥīḥ.

[Commentary]
The author—may Allah have mercy on him—includes, in the section on the etiquette of food and drink, “Chapter: The Dislike of Blowing into One’s Drink.” He then cites two hadiths that contain a prohibition against blowing into one’s drink, because when a person blows, his breath may carry particles that are harmful or cause illness. For that reason the Prophet ﷺ forbade it. He was then asked

باب كراهة النفخ في الشراب ٧٦٥ - عن أبي سعيد الخدري رضى الله عنه أن النبي ﷺ نهى عن النفخ في الشراب فقال رجل: القذاة أراها في الإناء؟ فقال: أهرقها قال: فإني لا أروي من نفس واحد؟ قال: فأبن القدح إذا عن فيك رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح ٧٦٦ - وعن ابن عباس رضى الله عنهما أن النبي ﷺ نهى أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح [الشَّرْحُ] قال المؤلف ﵀ في آداب الطعام والشراب: (باب كراهة النفخ في الشراب) ثم ذكر حديثين فيهما النهي عن النفخ في الشراب وذلك لأن الإنسان إذا نفخ ربما يحصل من الهواء الذي يخرج منه أشياء مؤذية أو ضارة كمرض ونحوه فلهذا نهي النبي ﷺ عن النفخ فيه فسأله

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies