Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

whether it pertains to Allah’s rights or to the rights of His servants. Therefore you must abandon insults, abusive language, murder, fraud, the unlawful consumption of wealth, undutifulness toward parents, the severing of family ties—in short, every matter Allah has forbidden. Even if your own soul urges you toward such things and presses you to commit them, remind yourself that Allah has prohibited them so that you may renounce them and keep well away.

The third category concerns shunning the perpetrator himself. At times the wrongdoer must be boycotted. The scholars state that a person who openly commits sin without any sense of shame may legitimately be shunned, provided that doing so brings about benefit. The benefit sought is that, once he is avoided, he realizes his condition and abandons the sin.

For example: a man known for cheating in buying and selling is boycotted by the people; when they do so, he repents, retracts, and feels remorse. Another man engages in usury; people shun him, do not greet him, and refuse to speak with him. When he notices this, he is embarrassed and returns to sound conduct. A third—and this is the gravest—does not pray at all. Such a person is an apostate disbeliever—may Allah protect us—who must be boycotted: his greeting is not returned, no one greets him, and no invitation of his is accepted until he recognizes his plight, turns back to Allah, and returns to Islam; only then will he benefit.

However, if boycotting brings no benefit and the matter concerns a sin short of disbelief—because in cases of disbelief the culprit is shunned regardless, and an apostate is boycotted in every circumstance, whether or not benefit ensues—then it is unlawful to boycott him. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “It is not permissible for a Muslim to forsake his brother for more than three nights; when they meet, each turns away from the other, and the better of the two…"

عليك، سواء كان مما يتعلق بحقوق الله، أو ما يتعلق بحقوق عباد الله؛ فتجهر السبب والشتم والقتل والغش وأكل المال بالباطل وعقوق الوالدين وقطيعة الأرحام وكل شيء حرم الله تهجره، حتى لو أن نفسك دعتك إلي هذا وألحت عليك، فاذكر أن الله حرم ذلك حتى تهجره وتبعد عنه. القسم الثالث: هجرة العامل، فإن العامل قد تجب هجرته أحياناً، قال أهل العلم: مثل الرجل المجاهر بالمعصية؛ الذي لا يبالي بها؛ فإنه يشرع هجره إذا كان في هجره فائدة ومصلحة. والمصلحة والفائدة إنه إذا هجر عرف قدر نفسه، ورجع عن المعصية. ومثال ذلك: رجل معروف بالغش بالبيع والشراء؛ فيهجره الناس، فإذا هجروه تاب من هذا ورجع وندم، ورجل ثان يتعامل بالربا، فيهجره الناس، ولا يسلمون عليه، ولا يكلمونه؛ فإذا عرف هذا خجل من نفسه وعاد إلي صوابه، ورجل ثالث-وهو أعظمهم-لا يصلي؛ فهذا مرتد كافر - والعياذ بالله -؛ يجب أن يهجر؛ فلا يرد ﵇، ولا يسلم عليه، ولا تجاب دعوته حتى إذا عرف نفسه ورجع إلي الله وعاد إلي الإسلام انتفع بذلك. أما إذا كان الهجر لا يفيد ولا ينفعن وهو من أجل معصية، لا من أجل كفر، لأن الهجر إذا كان للكفر فإنه يهجر. والكافر المرتد يهجر على كل حال - أفاد أم لم يفد - لكن صاحب المعصية التي دون الكفر إذا لم يكن في هجره مصلحة فإنه لا يحل هجره؛ لأن النبي صلي الله عليه وسلم قال: ((لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث ليال يلتقيان فيعرض هذا ويعرض هذا، وخيرهما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies