Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

their right minds and possessed living hearts, they would never have descended to the situation in which we presently find ourselves. We are, by our own estimation, engaged in a ruinous, devastating war—nerve-gas warfare, troops on the ground, and the like—yet you scarcely see anyone so much as lift a finger, save whomever Allah wills. This is undoubtedly a grievous error: at such a critical juncture some individuals have taken their families off on holiday to the lands of unbelief, to the realms of vice and debauchery—Allah protect us!

Travel to non-Muslim countries for the purpose of daʿwah is permissible; if it produces real benefit and influence there, then it is allowed, for it is a journey undertaken for a legitimate interest. In those lands, countless ordinary people have been kept blind to Islam; they know nothing about it. Indeed, they have been misled and told that Islam is a religion of savagery, barbarism, and rabble. When the West hears of incidents perpetrated by people who claim to be Muslims, they cry: “Where is Islam in this? This is sheer brutality—wild beasts pouncing upon one another and devouring each other!” Thus the conduct of Muslims turns the people away from Islam. We ask Allah to guide us all to His straight path.

The second category is the emigration of deed: for a person to abandon whatever Allah has forbidden of sins and transgression, as the Prophet, peace and blessings be upon him, said, “A Muslim is the one from whose tongue and hand other Muslims are safe, and the emigrant is the one who forsakes what Allah has prohibited.” Hence you must renounce everything Allah has declared unlawful,

عقل، وفي قلوب حية، ما صاروا علي هذا الوضع الذي نحن عليه الآن، مع أننا في وضع نعتبر أننا في حال حرب مدمرة مهلكة، حرب غازات الأعصاب والجنود وغير ذلك، ومع هذا لا تجد أحداً حرك ساكناً إلا أن يشاء الله، هذا لا شك أنه خطأ، إن أناسا في هذه الظروف العصيبة ذهبوا بأهليهم يتنزهون في بلاد الكفر، وفي بلاد الفسق وفي بلاد المجون والعياذ بالله! والسفر إلي بلاد الكفر للدعوة يجوز؛ إذا كان له أثر وتأثير هناك فإنه جائز، لأنه سفر لمصلحة، وبلاد الكفر كثير من عوامهم قد عمي عليهم الإسلام، لا يدرون عن الإسلام شيئاً، بل قد ضللوا، وقيل لهم إن الإسلام دين وحشية وهمجية ورعاع، ولا سيما إذا سمع الغرب بمثل هذه الحوادث التي حصلت علي أيدي من يقولون إنهم مسلمون، سيقولون أين الإسلام؟! هذه وحشية!! وحوش ضارية يعدو بعضها علي بعض ويأكل بعضها بعضا، فينفر الناس من الإسلام بسبب أفعال المسلمين، نسأل الله أن يهدينا جميعاً صراطه المستقيم. القسم الثاني: هجرة العمل، وهي أن يهجر الإنسان ما نهاه الله عنه من المعاصي والفسوق كما قال النبي صلي الله عليه وسلم: ((المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده والمهاجر من هجر ما نهي الله عنه)) فتهجر كل ما حرم الله

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies