Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

not neglecting the rawātib, the supererogatory prayers attached to the five obligatory prayers, then he must be diligent in maintaining them; and if he has been in the habit of rising for the night prayer, he should persist in that; and if he used to perform two units of the ḍuḥā prayer, he should keep to that as well. In short, with every form of good to which a person has grown accustomed, he ought to persevere.

It was part of the Prophet’s ﷺ practice that his deeds were dīmah—continuous and unwavering. Whenever he undertook an act of worship, he made it firm and did not alter it. This is because when someone adopts a good practice and then abandons it, that very abandonment inclines the soul to turn away from goodness altogether; retreat after advance is worse than never advancing at all. Had you not done the good deed in the first place, it would have been easier than doing it and later forsaking it. This is something plainly observable and repeatedly experienced.

The author ﵀ cited several Qur’anic verses, all of which indicate that a person should hold fast to the good he has become accustomed to. Among them is the Almighty’s saying: “And do not be like the woman who unravels her spun yarn after it has become strong, turning it into loose strands” (Q 16:92)—that is, do not resemble the spinner who twists the wool and, after perfecting it, picks it apart into broken fibers; rather, remain constant in the good you are upon. Another verse is His saying: “And let them not be like those who were given the Scripture before; a long span of time passed over them and their hearts became hard” (Q 57:16), meaning that although they once performed righteous deeds, the long passage of time hardened their hearts and they abandoned knowledge, so do not become like them.

ألا يدع الرواتب يعني الصلوات النوافل التي تتبع الصلوات الخمس فليحافظ على ذلك وإذا كان يقوم الليل فليحافظ على ذلك وإذا كان يصلى ركعتين من الضحى فليحافظ على ذلك وكل شيء من الخير إذا اعتاده فإنه ينبغي أن يحافظ عليه وكان من هدى النبي ﷺ أن عمله ديمة يعني يداوم عليه فكان إذا عمل عملا أثبته ولم يغيره وذلك لأن الإنسان إذا اعتاد الخير وعمل به ثم تركه فإن هذا يؤدي إلى الرغبة عن الخير لأن الرجوع بعد الإقدام شر من عدم الإقدام فلو أنك لم تفعل الخير ابتداء لكان أهون مما إذا فعلته ثم تركته وهذا شيء مشاهد مجرب وذكر المؤلف ﵀ عدة آيات من القرآن كلها تدل على أن الإنسان ينبغي أن يحافظ على ما اعتاده من الخير فمن ذلك قوله تعالى: وَلاَ تَكُونُوا كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِن بَعْدِ قُوَّةٍ أَنكَاثًا يعني لا تكونوا كالمرأة الغازلة التي تغزل الصوف ثم إذا غزلته وأتقنته نقضته أنكاثا ومزقته بل دوموا على ما أنتم عليه ومن ذلك قوله تعالى: ﴿وَلاَ يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الأمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ﴾ أي: أنهم يعملون العمل الصالح لكن طال عليهم الأمد فقست قلوبهم وتركوا العلم فلا تكونوا مثلهم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies