Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

688 – Thābit reports from Anas (may Allah be pleased with him): “The Messenger of Allah ﷺ passed by me while I was playing with some other boys. He greeted us with salām, then sent me on an errand. Because of that I was late getting back to my mother. When I arrived she asked, ‘What kept you?’ I said, ‘The Messenger of Allah ﷺ sent me on an errand.’ She said, ‘What was the errand?’ I replied, ‘It is a secret.’ She said, ‘Do not disclose the secret of the Messenger of Allah ﷺ to anyone.’ Anas added, ‘By Allah, if I were going to tell anyone, O Thābit, I would have told you.’”
Narrated by Muslim; al-Bukhārī also records it in abridged form.

[Commentary]
The author—may Allah have mercy on him—includes under the chapter of safeguarding confidences what was transmitted by Thābit from Anas, the servant of the Messenger of Allah ﷺ. The Prophet ﷺ passed by Anas while he was playing with some children and greeted them with salām—that is, he acknowledged the boys even though they were engaged in play, for the Messenger of Allah ﷺ possessed the finest character and would greet children as he walked by. He then called Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) and dispatched him on an errand, and this caused Anas to arrive late to his mother. His mother was Umm Sulaym, the wife of Abū Ṭalḥah. When Anas returned she asked, “What delayed you?” He replied, “The Prophet ﷺ sent me on an errand,” meaning he had charged him with a task. She asked, “What was his errand?” He answered, “I would never divulge the secret of the Messenger of Allah…"

٦٨٨ - وعن ثابت عن أنس ﵁ قال: أتى علي رسول الله ﷺ وأنا ألعب مع الغلمان فسلم علينا فبعثني في حاجة فأبطأت على أمي فلما جئت قالت ما حبسك فقلت بعثني رسول الله ﷺ لحاجة قالت ما حاجته؟ قلت إنها سر قالت لا تخبرن بسر رسول الله ﷺ أحدا قال أنس: والله لو حدثت به أحدا لحدثتك به يا ثابت. رواه مسلم وروى البخاري بعضه مختصرا [الشَّرْحُ] قال المؤلف رحمه الله تعالى في باب حفظ السر فيما نقله عن ثابت عن أنس خادم رسول الله ﷺ أن النبي ﷺ مر به وهو يلعب مع الصبيان فسلم عليهم يعني سلم على الصبيان وهم يلعبون لأن رسول الله ﷺ كان أحسن الناس خلقا فكان يمر بالصبيان فيسلم عليهم ثم دعا أنس بن مالك ﵁ وأرسله في حاجة فأبطأ على أمه وأمه هي أم سليم امرأة أبي طلحة فلما جاء إليها سألته ما الذي أبطأ بك قال بعثني النبي ﷺ في حاجة يعني أرسلني بها قالت ما حاجته قال ما كنت لأخبر بسر رسول الله

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies