Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

First: one may answer that any sacred law revealed before ours is only relied upon when it does not conflict with our own, in keeping with the well-known maxim among the scholars of legal theory: “The law of those before us applies so long as our law has not come with something contrary.” Our law has indeed come with a contrary ruling—namely, that we do not entrust authority to anyone who seeks it.

Second: it may be said that Joseph, upon him be peace, saw that the wealth was being squandered and mishandled, and he wished to rescue the country from that misconduct. A request made for the purpose of correcting mismanagement and wrongdoing is therefore unobjectionable. For example, if we see a governor in some region who has failed in his duty and corrupted the people, a person suited to leadership—finding no one else capable—may ask the ruler to appoint him over that area, saying, “Entrust this town to me so that I may repel the evil that is occurring there.” Such a request is permissible and in harmony with the principles.

This brings to mind the hadith of ʿUthmān ibn Abī al-ʿĀṣ, who said to the Prophet ﷺ, “Make me the leader of my people,” meaning in prayer, and the Prophet replied, “You are their leader.”

Accordingly, the ruler must examine why a man has asked to be made a governor, a judge, or an imam, and then take whatever action he deems to be in the best interest of the community.

أولا: إما أن يقال إن الشرع من قبلنا إذا خالفه شرعنا فالعمدة على شرعنا بناء على القاعدة المعروفة عند الأصوليين شرع من قبلنا ما لم يرد شرعنا بخلافة وقد ورد شرعنا بخلافه أننا لا نولى الأمر أحدا طلب الولاية عليه ثانيا أو يقال إن يوسف ﵊ رأى أن المال ضائع وأنه يفرط فيه ويلعب فيه فأراد أن ينقذ البلاد من هذا التلاعب ومثل هذا يكون الغرض منه إزالة سوء التدبير وسوء العمل ويكون هذا لا بأس به فمثلا إذا رأينا أميرا في ناحية لكنه قد أضاع الإمرة وأفسد الخلق فللصالح لهذا الأمر إذا لم يجد أحدا غيره أن يطلب من ولي الأمر أن يوليه على هذه الناحية فيقول له ولني هذه البلدة لأجل دفع الشر الذي فيها ويكون هذا لا بأس به متفقا مع القواعد. ويحضرني في هذا حديث عثمان بن أبي العاص أنه قال للنبي ﷺ اجعلني إمام قومي يعني في الصلاة فقال أنت إمامهم فولي الأمر ينظر ما هو السبب في أن هذا الرجل طلب أن يكون أميرا أو طلب أن يكون قاضيا أنبأنا أو طلب أن يكون إماما ثم يعمل بما يرى أن فيه المصلحة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies