Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

leave it; or if he has sworn not to do something and then realises that doing it is better, he should do it. This ruling applies equally to the ruler and to everyone else: whenever you swear about a matter and then see that the good lies in the opposite, offer expiation for your oath and act upon the good.

Consider the following example. A man swears that he will not visit a relative because some dispute has arisen between them and says, “By Allah, I will never visit you.” He has thereby sworn to sever a family tie, whereas maintaining it is better than cutting it off. We therefore say: You must expiate for your oath and visit your relative, for such visitation counts as keeping the ties of kinship, and that is obligatory.

Another example: a man swears that he will not speak to his Muslim brother and will shun him. We say: This is a mistake—expiate for your oath and speak to him. In every situation where you swear an oath and the better course lies in the contrary of what you swore, expiate for your oath and do what is good. This is the guiding rule for all oaths.

Nevertheless, a person should not be hasty in making oaths, for many people are quick to swear—or to pronounce divorce or similar things—and then regret it afterward. Our advice is: do not rush. If you have firmly resolved upon something, then do it or leave it without an oath and without divorce.

If, however, you are afflicted by frequent swearing, attach to your oath the phrase “in shāʾ Allāh” (if Allah wills). When you swear and add “in shāʾ Allāh,” you are left at liberty: even if you act contrary to what you swore, it will not harm you.

يتركه أو حلف ألا يفعل شيئا ورأى الخير في فعله أن يفعله وهذا شامل الأمير وغيره إذا حلفت على شيء ورأيت أن الخير في خلافة فكفر عن يمينك وافعل الخير مثال ذلك رجل حلف ألا يزور قريبه لأنه صار بينه وبينه شيء فقال والله لا أزورك فهذا حلف على قطع الرحم وصلة الرحم خير من القطيعة فنقول يجب عليك أن تكفر عن يمينك وأن تزور قريبك لأن هذا من الصلة والصلة واجبة مثال آخر: رجل حلف ألا يكلم أخاه المسلم ويهجره نقول هذا غلط كفر عن يمينك وكلمه وهكذا كل شيء تحلف عليه ويكون الخير بخلاف ما حلفت فكفر عن يمينك وافعل الخير وهذه قاعدة في كل الأيمان ولكن الذي ينبغي للإنسان ألا يتسرع في الحلف فإن كثيرا من الناس يتسرعون في الحلف أو في الطلاق أو ما أشبه ذلك ويندمون بعد ذلك فنقول لا تتعجل ولا تتسرع إذا كنت عازما على الشيء فافعله أو اتركه بدون يمين وبدون طلاق ثم إن ابتليت بكثرة الحلف فاقرن حلفك بقولك إن شاء الله فإنك إن حلفت وقلت إن شاء الله فأنت في حل حتى لو خالفت ما حلفت عليه فإنه لا يضر

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies