Sharḥ Riyāḍ al-ṢāliḥīnIbn al-'Uthaymin

it is a major form of leadership, yet there is also a lesser one. The greater leadership is the universal authority over all Muslims—such as the caliphate of Abu Bakr al-Siddiq, the successor of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the caliphates of the Commanders of the Believers ʿUmar ibn al-Khattab, ʿUthman ibn ʿAffan, ʿAli ibn Abi Talib, and the other caliphs. This is comprehensive, public sovereignty.

Below that is the particular leadership: authority over a given region that includes towns and villages, or an even more restricted rule over a single village or city. In every one of these cases a person is forbidden to seek the position of amir, as will be clarified in the hadith of ʿAbd al-Rahman ibn Samurah—may Allah be pleased with him.

The author—may Allah have mercy on him—therefore opened the chapter with Allah’s words: “That is the Home of the Hereafter which We grant to those who desire neither exaltation on earth nor corruption; the good end belongs to the God-fearing” (Qur’an 28:83). The “good end” means Paradise. The phrase “We grant it to those who desire neither exaltation on earth” reminds us that someone who seeks office may be driven by a wish to rise above others, to control their destinies, to command and forbid. If that is his motive, his intention is evil and, Allah’s refuge is sought, he will have no share in the Hereafter. Hence the prohibition on asking for leadership.

As for His words “nor corruption,” they refer to spreading havoc on earth by waylaying travelers, stealing people’s wealth, violating their honor, and other such crimes.

وصغرى أما الكبرى: فهي التي تكون إمارة عامة على كل المسلمين كإمارة أبي بكر الصديق ﵁ وهو خليفة رسول الله ﷺ وكإمارة أمير المؤمنين عمر بن الخطاب وعثمان بن عفان وعلي بن أبي طالب وغيرهم من الخلفاء هذه إمارة عامة سلطة عامة وإمارة خاصة دون ذلك تكون إمارة على منطقة من المناطق تشتمل على قرى ومدن أو إمارة أخص من ذلك على قرية واحدة أو مدينة واحدة وكلها ينهى الإنسان أن يطلب فيها أن يكون أميرا كما سيأتي في حديث عبد الرحمن بن سمرة ﵁ ثم صدر المؤلف رحمه الله تعالى هذا الباب بقول الله تعالى تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقين يعني الجنة ﴿نجعلها للذين لا يريدون علوا في الأرض﴾ وطلب الإمارة ربما يكون قصد الطالب للإمارة أن يعلو على الناس ويملك رقابهم ويأمر وينهي فيكون قصده سيئا فلا يكون له حظ من الآخرة والعياذ بالله ولهذا نهى عن طلب الإمارة. وقوله ﴿ولا فسادا﴾ أي فسادا في الأرض بقطع الطريق وسرقة أموال الناس والاعتداء على أعراضهم وغير ذلك من

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies